ويكيبيديا

    "منذ ساعتين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • hace dos horas
        
    • hace un par de horas
        
    • hace unas horas
        
    • durante dos horas
        
    • Llevo dos horas
        
    Recibimos estas imágenes hace dos horas justo después de que la MALP llegara. Open Subtitles حصلنا على هذه الصوره منذ ساعتين بعد مرور عربه القياس مباشرهً
    Creo que tu avión aterrizó hace dos horas en Vancouver. TED أعتقد أن طائرتك قد هبطت منذ ساعتين حرفيًا في فانكوفر.
    Cuando llegué, hace dos horas, era un hombre enfermo. Open Subtitles منذ ساعتين حين دخلت إلى هنا ، كنت رجلاً مريضاً
    Aun así, admitiré que estaba un poco preocupado cuando desapareciste de la red hace un par de horas. Open Subtitles بالرغم من ذلك، أريد أن أعترف بأنني شعرت بالقلق عندما فقدت الإتصال معكِ منذ ساعتين
    Que tengo mi propia pista. Vi a un tipo en el bar hace unas horas. Open Subtitles بمعني انني لدي طرف الخيط لقد رأيت رجلا في البار منذ ساعتين
    ¡Llegas tarde, rebelde, Richmond ha caído hace dos horas! Open Subtitles تأخرت أيها المتمرد ، إستولينا على ريتشموند منذ ساعتين
    Ella ha estado muerta aproximadamente hace dos horas. Open Subtitles لقد ماتت منذ ساعتين تقريبا, انها الآن 4:
    Hay sólo un vuelo a Halderville, y salió hace dos horas. Open Subtitles هناك رحلة طيران وحيدة إلى هالدرفي وغادرت منذ ساعتين
    Hay sólo un vuelo a Halderville, y salió hace dos horas. Open Subtitles اه.هناك رحلة طيران وحيدة إلى هالدرفي وغادرت منذ ساعتين
    He visto a mi inquilino en la zona de Dorcol hace dos horas. Había cinco de los suyos. Open Subtitles رأيت المستأجر منذ ساعتين في منطقة دوركول كانوا خمسة
    - Buenos días, papá. - Mañana fue hace dos horas. Open Subtitles .صباح الخير لك ايضا . لقد انقضى الصباح منذ ساعتين
    De hecho, tuve sexo con él hace dos horas. Open Subtitles في الحقيقة لقد مارست معه الجنس منذ ساعتين
    Si le sirve de consuelo, yo tenía una entrevista programada para hace dos horas. Open Subtitles أنا كان لدي مقابلة كان موعدها منذ ساعتين مضتا
    Nos reconciliamos hace dos horas y tenemos el mismo problema que teníamos hace 12 horas. Open Subtitles نحن معاً منذ ساعتين ونعاني من نفس المشاكل التي عانينا منها قبل 12 ساعة. ألا أعرف ذلك؟
    Woodman mandó un equipo hace dos horas. Open Subtitles ،وودمان أرسل فريقاً هناك منذ ساعتين
    "Todavía está verde. Partieron hacia el norte hace dos horas" Open Subtitles مازال مشتعلا، لقد اتجهوا شمالا منذ ساعتين
    - ¡Hace dos horas si nos necesitabas! Open Subtitles لقد كنت تحتاج الينا منذ ساعتين
    Las encontró en el cuarto del reloj, bajo unas cajas, porque yo las puse ahí hace dos horas Open Subtitles انت وجدتهم في غرفة الساعة تحت صندوق التروس لأني انا وضعتها هناك منذ ساعتين
    Walter, cené hace un par de horas y estoy en plena digestión. Open Subtitles -لقد كنت أتعشى منذ ساعتين -و عُلق شئ فى جوفى
    Gloria fue al sótano hace unas horas a arreglar el sistema. Open Subtitles لقد نزلت جلوريا إلى القبو منذ ساعتين لتصلح التليفون ، ربما لا تزال هناك
    La unidad entera ha estado esperando durante dos horas no hay señales de ella. Open Subtitles الوحدة كلها تنتظر منذ ساعتين وهي لم تأتي بعد
    Soy yo. Llevo dos horas sufriendo arcadas. Open Subtitles أنا المعتل، أشعر بالغثيان منذ ساعتين

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد