"من الجعة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• de cerveza
• de cervezas
• una cerveza
• la cerveza

Eso me recuerda que tengo que recoger un barril de cerveza verde para mi fiesta.
هذا يذكرني أن علي أن آخذ برميلاً من الجعة الخضراء من أجل الحفلة

Ese mismo día entraron en la tienda, B. ordenó al comerciante que se tumbara en el suelo, y robaron 36.000 tenge y 3 botellas de cerveza.
وفي اليوم ذاته، دخلا المتجر، وأمر السيد ب. البائع بأن يستلقي على الأرض وسرقا 000 36 تنغي وثلاث زجاجات من الجعة.

El problema es que toma un par de cervezas, por lo menos, a diario.
المشكلة هي أنه يأخذ بضعة زجاجات من الجعة كل يوم على الأقل

No hay nada mejor que una cerveza de 7 A.M en una boca sin cepillar.
لا شيء أفضل من الجعة في السابعة صباحاً في فم لم يستخدم الفرشاة

Barriles de cerveza. Todos van a estar ahí. Deben venir.
براميل من الجعة ، الجميع سيحضر يجب أن تحضروا

Le llené el vaso de cerveza sin gas y eso fue todo.
, اشتريت لها بعض الأكواب من الجعة و هذا كان كل شئ

Estoy yendo de un lado al otro en un vestido de novia con algo que se siente como un barril de cerveza atorado en mi falda.
أنا أركض مرتدية ثوب الزفاف وأشعر كما لو أن برميلاً من الجعة عالق في تنورتي

Si por ti fuera, te casarías en vaqueros y camiseta, y brindaríamos con botellas de cerveza.
إذا كان ذلك ما ترغبين به فسيكون زواج لمدة 3 دقائق بالجينز والتيشيرت مغسولا بزجاجة من الجعة

Hola, amor. Medio litro de cerveza y un vodka con tónica, por favor.
نصف لتر من الجعة ، و فودكا مع الصودا ، من فضلك

Además, tenéis una cantidad obscena de cerveza.
أيضا لديكم كمية كبيرة من الجعة

Hola, ¿me puede dar una jarra de cerveza, por favor?
مرحباً، هل يمكنني الحصول على إبريق من الجعة من فضلك؟

Un sorbo de cerveza no te mata cuando tienes seis años.
رشفة من الجعة لن تقتلك عندما يكون عمرك ستة سنوات

Seguro. Podemos localizar a su Embajador. Y un jugoso filete y una botella de cerveza... tan pronto nos diga lo que queremos saber.
بالطبع، سنصلكِ بالسفير الأمريكي، وقطعة لحم مشوية، وزجاجة من الجعة

Descubrí que si tomo sorbos pequeños, estables de cerveza todo el día, me quedo en equilibrio.
اكتشفت أنني لو تناولت جرعات صغيرة ومستمرة من الجعة طوال اليوم،

Si, y trajiste dos cajas de cerveza y otras dos parejas.
فعلا , وأحضرت صندوقين من الجعة و ثنائيين أخريين

Supongo que un pequeño trago de cerveza nunca ha lastimado a nadie.
أعتقد أن رشفة من الجعة لن تضر أليس كذلك؟

quiero quedarme en casa... hacer el vago, escuchar juegos de béisbol por la radio... beber cientos de cervezas y fumar un puro de vez en cuando... afuera.
بتكاسل وسماع مباراة رياضية وشرب الكثير من الجعة وربما تدخنين سيجار من وقت إلى آخر خارجاً

Abrimos un par de cervezas... y me dijo: "Ya eres un hombre".
لقد تناولنا زجاجتين من الجعة ثم قال لي الآن أنت رجلاً

Estaba bien la última vez que lo vi, habíamos tomado un par de cervezas
لقد كان بخير لقد كنا نشرب فقط بعض من الجعة

Dentro hay solo un camarero y un anciano bebiendo una cerveza.
والأشخاص الوحيدون هناك هم ساقي الحانة وشخص عجوز يتعافى من الجعة.

Y cuando acabes con la cerveza, mete la caja en el agua.
وبعد أن تنال كفايتك من الجعة أغلقصندوقالمشروباتالمثلج.