| Yo te dije que si venía a verte hoy, te diría quién mató a Isabel. | Open Subtitles | لقد قلت لك أنني إذا عدت إليك سأقول لك من الذي قتل إليزابيث |
| Lo que me molesta es que todavía no sé quién mató a Gunn pero sé que Bosch está mintiendo sobre algo. | Open Subtitles | لكن إليك الامر لا اعرف من الذي قتل غان، بعد لكني اعلم ان بوش يكذب بشأن شيء ما |
| ¿Quién mató a mi hermana, la Bruja del Este? | Open Subtitles | من الذي قتل أختي ؟ من الذي قتل ساحرة الشرق ؟ |
| No sé quién asesinó a vuestros padres, pero puede haber una forma de averiguarlo. | Open Subtitles | أنا لا أعلم من الذي قتل والديكما، ولكن ربما كانت هناك وسيلة نعرف بها. |
| Dijiste que ibas a auyudarme a encontrar a quien mató a mi padre. | Open Subtitles | لقد قلت بأنك ستساعدني في ايجاد من الذي قتل والدي .... |
| Y no tengo idea de quién mató a los hombres que lo encerraron. | Open Subtitles | ولا أعرف من الذي قتل الرجال الذين وضعوه في السجن |
| Averiguar quién mató a otra agente federal. | Open Subtitles | نكتشف من الذي قتل عميلة فدرالية مرة آخرى. |
| Bueno, creo que sabemos quién mató a su hermano. | Open Subtitles | . حسناً , اعتقد الأن اننا بتنا نعلم من الذي قتل اخاها |
| Estaba a punto de descubrir quién mató a mi padre, y lo has jodido. | Open Subtitles | كنت قاب قوسين او ادنى لإيجاد من الذي قتل والدي، وأنت فجر ذلك. |
| Y McGee y yo tenemos una teoría sobre quién mató a nuestro impostor muerto. | Open Subtitles | أنا وماغي لدينا نظرية على من الذي قتل توني المزيف الميت |
| ¿quién mató a nuestro amado Tiberio? | Open Subtitles | من الذي قتل المحبوب "تيبيريوس"؟ |
| Solo tratamos de averiguar quién mató a tu hermano... | Open Subtitles | نحن فقط نحاول معرفة من الذي قتل أخيك |
| Incluso aunque te des-hadices a ti misma no nos sentiremos bien hasta que descubramos quién mató a nuestros padres. | Open Subtitles | وحتى إذا ما نزعت عن نفسك قوي الجنيات، فلن تشعري بشعور جيد أو ترتاحي إلى أن نكتشف... من الذي قتل أبوينا. |
| - ¿Sabéis quién mató a mi padre? | Open Subtitles | هل تعرف من الذي قتل والدي؟ |
| Si no fue un robo, ¿quién mató a mi padre? | Open Subtitles | إذا لم تكن السرقة من الذي قتل والدي؟ |
| ¿Quién mató a César? | Open Subtitles | من الذي قتل قيصر ؟ |
| Descubrió quién asesinó a su esposa. | Open Subtitles | وجد من الذي قتل زوجته. |
| Maldita sea... ¿Quién asesinó a mi hijo? | Open Subtitles | اللعنة من الذي قتل إبني؟ |
| ¿Quién asesinó a mi esposa? | Open Subtitles | من الذي قتل زوجتي ؟ |
| Oh, y sé quien mató a la mujer, si alguien está interesado. | Open Subtitles | وأنا أعرف من الذي قتل هذه المرأة إذا كان هناك من يهتم بذلك |
| ¿Qué pasaría si nunca descubre quien mató a sus padres? ¿Qué pasaría si usted nunca consigue vengarse? | Open Subtitles | ماذا لو لم تعرف أبداً من الذي قتل والدتك و والدك؟ ماذا لو لم تحصل على انتقامك أبداً؟ |
| ¿Quién mató al Doctor Yeager, dónde está su mujer? | Open Subtitles | من الذي قتل الدكتور ييجر وأين هي زوجته؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 