"من الرتب التالية" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• de las siguientes categorías

a Además para el bienio 1996-1997 se han adscrito gratuitamente tres funcionarios de las siguientes categorías: 1 P-5 y 2 P-4/3.
)أ( باﻹضافة إلى ذلك، تمت المساهمة بخدمات ثلاثة موظفين يعملون دون مقابل لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ على أساس اﻹعارة مع عدم السداد من الرتب التالية: موظف واحد من الرتبة ف - ٥، وموظفان من الرتبة ف - ٤/٣.

a Además, para el bienio 1996-1997 se han adscrito gratuitamente siete funcionarios de las siguientes categorías: 1 P-5 y 6 P-4/3.
)أ( باﻹضافة إلى ذلك، تمت المساهمة بخدمات سبعة موظفين يعملون دون مقابل، لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، على أســاس اﻹعارة مع عدم السداد من الرتب التالية: وظيفة واحدة برتبة ف - ٥ وست وظائف برتبة ف - ٤/٣.

a Además, para el bienio 1996-1997 se han cedido, a título de préstamo no reembolsable, cuatro funcionarios adscritos gratuitamente, de las siguientes categorías: tres de categoría P-4 y 1 de categoría P-3.
)أ( وباﻹضافة الى ذلك، تم تقديم ٤ موظفين بدون مقابل وعلى أساس اﻹعارة مع عدم استرداد التكاليف من الرتب التالية بالنسبة لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧: ٣ وظائف بالرتبة ف - ٤ ووظيفة واحدة بالرتبة ف - ٣.

Subprograma 1. Políticas y análisis a Además para el bienio 1996-1997 se han adscrito gratuitamente tres funcionarios de las siguientes categorías: uno de P-5 y dos de P-4/3.
)أ( باﻹضافة إلى ذلك، تم إعارة ثلاثة موظفين دون مقابل لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ على أساس عدم السداد من الرتب التالية: موظف واحد من الرتبة ف - ٥، وموظفان من الرتبة ف - ٤/٣.

superiores 149b 115c a Además, para el bienio 1996-1997 se han adscrito gratuitamente siete funcionarios de las siguientes categorías: uno de P-5 y seis de P-4/3.
)أ( باﻹضافة إلى ذلك، تم إعارة سبعة موظفين دون مقابل، لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، على أساس عدم السداد، وهم من الرتب التالية: وظيفة واحدة برتبة ف - ٥ وست وظائف برتبة ف - ٤/٣.

a Además, para el bienio 1996-1997 se han cedido, a título de préstamo no reembolsable, 29 funcionarios adscritos gratuitamente, de las siguientes categorías: 1 de categoría P-5, 8 de categoría P-4, 12 de categoría P-3, 1 de categoría P-2 y 7 del cuadro de servicios generales.
)أ( باﻹضافة إلى ذلك، تم تقديم ٢٩ موظفا بدون مقابل على أساس اﻹعارة مع عدم استرداد التكاليف من الرتب التالية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧: ١ برتبة ف - ٥، و ٨ برتبة ف - ٤، و ١٢ برتبة ف - ٣، و ١ برتبة ف - ٢، و ٧ بفئة الخدمات العامة.

a Además, para el bienio 1996-1997 se han cedido, a título de préstamo no reembolsable, 63 funcionarios adscritos gratuitamente, de las siguientes categorías: 1 de categoría P-5, 17 de categoría P-4, 34 de categoría P-3, 9 de categoría P-2 y 2 del cuadro de servicios generales.
)أ( باﻹضافة إلى ذلك، تم تقديم ٦٣ موظفا بدون مقابل على أساس اﻹعارة مع عدم استرداد التكاليف من الرتب التالية بالنسبة إلى فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧: ١ بالرتبة ف - ٥، و ١٧ بالرتبة ف - ٤، و ٣٤ بالرتبة ف - ٣، و ٩ بالرتبة ف - ٢، و ٢ بفئة الخدمات العامة.

P-2 24b 20b a Además, para el bienio 1996-1997 se han cedido, a título de préstamo no reembolsable, 38 funcionarios adscritos gratuitamente, de las siguientes categorías: 2 de categoría P-5, 23 de categoría P-4, 11 de categoría P-3 y 2 del cuadro de servicios generales.
)أ( باﻹضافة إلى ذلك، تم تقديم ٣٨ موظفا بدون مقابل على أساس اﻹعارة مع عدم سداد التكاليف من الرتب التالية بالنسبة إلى فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧: ٢ بالرتبة ف - ٥، و ٢٣ بالرتبة ف - ٤، و ١١ بالرتبة ف - ٣ و ٢ بفئة الخدمات العامة.