| para tu gran colección de mierda insignificante | Open Subtitles | لتضيفه لتوليفتك النفيسة من القذارة التافهة |
| Verás, voy a sepultarte bajo una montaña de mierda tan grande... que vas a rogarme que la quite. | Open Subtitles | إنظر, سوف أدفنكَ بجبلٍ من كبيرٍ من القذارة لدرجة أنكَ ستتوسلُ إليّ لكيّ أبعدهُ عنك. |
| Un pedazo de mierda, una mancha, un hombre cuya inmoralidad deshonra a la oficina a la que ha jurado defender, que compromete a la gente a la que ha jurado servir y que ni siquiera tiene la jodida competencia | Open Subtitles | قطعة من القذارة .. بقعه فاسدة رجل فساده الأخلاقي يلوث المكتب الذي هو فيه |
| En ese momento, estaban usando estos pequeños barcos de pesca para limpiar líneas en un océano de suciedad. | TED | حاليا، ما كانوا يقومون به هو أنهم كانوا يستخدمون قوارب الصيد الصغيرة هذه، وكانوا ينظفون خطوطا نقية في محيط من القذارة. |
| Un individuo, un montón de basura te puso en una mala posición. | Open Subtitles | بعض المنحطين من القذارة وضعوا في اماكن سيئة |
| No mires atrás o te volverás una estatua de mierda. | Open Subtitles | لا تنظر للخلف، وإلا ستتحول لعمود من القذارة |
| ¿Y ese saco de mierda tirado en la acera? | Open Subtitles | ماذا عن ذلك الكيس من القذارة الممدد على الرصيف؟ |
| ¡Hazlo! ¡Pedazo de mierda, hazlo! | Open Subtitles | افعلها انت قطعة من القذارة اللعينة , افعلها |
| ¡Eres un pedazo de mierda mediocre de clase media! | Open Subtitles | أنت دون المتوسط نوعية وسط قطعة من القذارة |
| El cree que es una tonelada de mierda. Al menos eso entendí. | Open Subtitles | هو يعتقد بإنك تناقش حمولة من القذارة على الأقل هذا مفهوم |
| De seguro sabes cómo provocar a un montón de mierda, ¿verdad? | Open Subtitles | أنت تعرف بالتأكيد كيف تهيِّج كومة من القذارة أليس كذلك ، يا فتى؟ |
| No es mi culpa que seas un perezoso pedazo de mierda que no podia apreciar lo que tenía. | Open Subtitles | إنه ليس خطئي أنك كسول و قطعة من القذارة لا تقدر ما لديها |
| Estaría mejor si no fueses un mentiroso de mierda. | Open Subtitles | سأكون أفضل لو أنك لم تكن مثل قطعة كذب من القذارة. |
| ¡Escúchame, adulador pedazo de mierda! | Open Subtitles | أنت أستمع إلي , أنت قطعة متملقة من القذارة |
| Sí, pedazo de mierda inútil. | Open Subtitles | أجل، أنتَ قطعة عديمة الفائدة من القذارة. |
| Yo tengo un gran montón de mierda encima, y toda es de ese hombre. | Open Subtitles | أحتاج مساعدتكما , ادخلت نفسي في كومة كبيرة من القذارة بالعمل لذلك الرجل |
| ¿Tú le tiraste ese cubo de mierda a mi hermana? | Open Subtitles | أ أنتَ من ألقى ذلكَ الدلو من القذارة على أُختي ؟ |
| De todos modos, estos extranjeros prefieren un poco de suciedad. | Open Subtitles | على أي حال ، هؤلاء الغرباء مثل قطعة من القذارة |
| Mi investigación descubrió un montón de basura. Podría ser muy vergonzoso si estas cosas se supieran. | Open Subtitles | المحقّقون لدي كشفوا الكثير من القذارة سيكون محرجاً جداً إنكشاف هذه الأمور |
| sólo querías un hijo para robar 60 acres de tierra. | Open Subtitles | لمجرد ان يكون لك ولدا ليسرق 60 فدان من القذارة لك |
| Pero hasta que sean Delta Kappas aún son pedazos de porquería. | Open Subtitles | ..لكن حتى تصبحون من الديلتا كابيستر ستظلون جميعا كومة من القذارة |
| No todos... No todos pueden soportar esta mierda en su camino. | Open Subtitles | ليس الجميع يستطيع ان يتقبل هذا النوع من القذارة على عاتقه |
| Y a veces para hacer el bien tienes que ensuciarte un poco. | Open Subtitles | و أحيانا لتقوم بشيء جيد, عليك القيام بالقليل من القذارة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 