| Título de economía y finanzas de la Escuela Nacional de Administración y Magistratura | UN | دبلوم في الاقتصاد والمالية من المدرسة الوطنية لﻹدارة والقضاء |
| Certificado de la Escuela Nacional de Administración (ENA) de París, 1967. | UN | شهادة من المدرسة الوطنية للإدارة في باريس، سنة 1967. |
| Licenciatura en Derecho Público de la Escuela Nacional de Administración de Bamako (Malí) | UN | 1978: حصل على إجازة الأستاذية في القانون العام من المدرسة الوطنية للإدارة في باماكو، مالي |
| Título de Inspectora de los Servicios Financieros por la Escuela Nacional de Administración. | UN | وحصلت على دبلوم مفتش للشؤون المالية من المدرسة الوطنية للإدارة. |
| 1978: Maestría en derecho público en la escuela Nacional de Administración de Bamako (Malí) | UN | 1978: حصل على درجة الماجستير في القانون العام من المدرسة الوطنية للإدارة في باماكو، مالي |
| 1978 Diploma de la Escuela Nacional de la Magistratura de París | UN | 1978: شهادة من المدرسة الوطنية للقضاة، باريس؛ |
| 1976 Diploma de la Escuela Nacional de Administración: Sección de Ciencias Jurídicas | UN | 1976: شهادة من المدرسة الوطنية للإدارة، قسم العلوم القانونية؛ |
| :: Diploma de la Escuela Nacional de Administración y Magistratura (1979); | UN | :: دبلوم من المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء، 1979؛ |
| 1977: Certificado de la Escuela Nacional de Administración y Magistratura del Senegal. | UN | المسيرة التعليمية 1977: شهادة الإجازة من المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء بالسنغال. |
| 1995: Diploma de la Escuela Nacional de Administración y Magistratura (ENAM) | UN | 1995: دبلوم من المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء |
| 1978: Licenciatura en Derecho Público de la Escuela Nacional de Administración de Bamako. | UN | حصل على الماجستير في القانون العام من المدرسة الوطنية للإدارة في باماكو؛ |
| Diploma de la Escuela Nacional de Administración (ENA), ciclo III | UN | شهادة المرحلة الثالثة من المدرسة الوطنية للإدارة |
| Se creó el curso de formación de altos ejecutivos de la administración pública, con la asistencia técnica de la Escuela Nacional de Administración de Francia, con la finalidad de formar a los futuros cuadros dirigentes de la Administración. | UN | ووضعت برامج تدريب للموظفين الرفيعي المستوى في اﻹدارة العامـــة بمساعدة تقنية من المدرسة الوطنية لﻹدارة في فرنســا، لتدريب المسؤولين اﻹداريين المقبلين. |
| 1979 Graduado de la Escuela Nacional de Administración de Túnez. | UN | المؤهلات الدراسية: ١٩٧٩ - متخرج من المدرسة الوطنية للادارة بتونس |
| Diploma de la Escuela Nacional de Administración - Sección judicial | UN | دبلوم من المدرسة الوطنية للإدارة-القسم القضائي |
| Estudios 1992-1994: Diploma de la Escuela Nacional de Administración del Togo (ENA), ciclo III | UN | 1992-1994: شهادة السلك الثالث من المدرسة الوطنية للإدارة في توغو؛ |
| 1978 a 1980: Diploma de la Escuela Nacional de la Magistratura (París) | UN | 1978-1980- شهادة من المدرسة الوطنية للقضاء (الكلية الوطنية للقضاة)، باريس |
| Titulado por la Escuela Nacional de Administración, Instituto de Estudios Políticos de París, y licenciado en historia. | UN | وحصل على شهادة علمية من المدرسة الوطنية للإدارة، ومعهد العلوم السياسية في باريس وعلى الإجازة في التاريخ. |
| Se licenció en administración pública y derecho administrativo por la Escuela Nacional de Administración (1982). | UN | وهو حاصل على إجازة في الإدارة العامة والقانون الإداري من المدرسة الوطنية للإدارة (1982). |
| 227. Dentro del mencionado marco el Ministerio del Interior ha incorporado la formación en derechos humanos en general tanto en la escuela Nacional de Policía como en el Centro de Formación y Capacitación para Personal Subalterno. | UN | 227- وفي الإطار المذكور، أدرجت وزارة الداخلية منهاج التدريب على حقوق الإنسان في كل من المدرسة الوطنية للشرطة ومركز إعداد وتأهيل المرؤوسين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 