| Poseo un elevado nivel de integridad personal y profesional. | UN | ولقد حافظت على مستوى رفيع من النزاهة الشخصية والمهنية. |
| A. La investigación es una profesión que exige la máxima integridad personal. | UN | ألف - التحقيق مهنة تقتضي أكبر قدر من النزاهة الشخصية. |
| El cumplimiento de ese mandato requiere una persona de intachable reputación moral e integridad personal. | UN | ويتطلب إنجاز هذه الولاية أن يكون المفوض السامي شخصا ذا مكانة أدبية رفيعة وعلى درجة عالية من النزاهة الشخصية. |
| Sabes, es importante tener algo de integridad personal. | Open Subtitles | من المهم أن تحظى بنوع من النزاهة الشخصية |
| a) El establecimiento de procedimientos para asegurar un alto nivel de integridad personal del propietario, directivo, administrador o empleado de las entidades financieras, y un sistema para evaluar los antecedentes personales, laborales y patrimoniales del programa. | UN | (أ) وضع إجراءات لضمان مستوى مرتفع من النزاهة الشخصية لأصحاب المؤسسة المالية، وكبار مديريها، والموظفين الإداريين، والعاملين فيها، مع نظام لتقييم التفاصيل الشخصية والمالية والوظيفية؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 