| ¿Quiénes son ustedes? | Open Subtitles | من انتم ايها الناس؟ |
| Esperen, ¿quiénes son ustedes? | Open Subtitles | انتظر دقيقة من انتم ياشباب ؟ |
| Voy a averiguar quiénes son, malditos chupavergas. | Open Subtitles | ساعرف من انتم يا اولاد العاهرات |
| Mi padre Pyrus, destructor de dioses y soberano, quiere saber quiénes sois. | Open Subtitles | أبى , بيرس قاهر الالهه و حاكم هذا الكوكب يريد ان يعرف من انتم ؟ |
| Y la gente está menos won'th Y usted debe saber Quién es usted. | Open Subtitles | ولابد أن تعلموا من انتم أنا لا أتكلم عن أملي في التجارة والتي آمل أن تكون من ضمن إهتماماتكم ... بالأحريأتمنيأن بو تشيلام |
| No sé quién eres, y no me importa. | Open Subtitles | انا لا اعلم من انتم وفي الحقيقة لا يهمني ذلك |
| Ni siquiera sé Quienes son ustedes y no me gustan los extraños en mi oficina. | Open Subtitles | مهما يكن من انتم, انا لا أحب الغُرباء يدخلون إلي مكتبي. |
| ¿Quiénes son ustedes? | Open Subtitles | من انتم يا رجال ؟ |
| ¿Quiénes son ustedes? | Open Subtitles | من انتم يا قوم ؟ |
| ¿Qué es todo esto? ¿Quiénes son ustedes? | Open Subtitles | من انتم وماالذي يحدث هنا؟ |
| ¿Quiénes son ustedes? | Open Subtitles | من انتم ايها الرجال ؟ |
| ¿Quiénes son ustedes? | Open Subtitles | من انتم ايها الناس ؟ |
| - No puede hacer eso. ¿Quiénes son? - Tiene razón. | Open Subtitles | ليس بعد الآن لايمكنك فعل هذا من انتم يا جماعة |
| No sé quiénes son y no creo que sean pilotos. | Open Subtitles | لا اعرف من انتم ولا اعتقد انكم فعلا ً طيارين |
| Sé quiénes son, sé como piensan, | Open Subtitles | اعرف من انتم و اعرف كيف تفكرون |
| Me enteré que iban a mandar a más gente, así que, ¿quiénes sois exactamente, chicos? | Open Subtitles | علمت أنهم سيرسلون المزيد من الأشخاص لذا من انتم يا جماعة؟ |
| ¿Quiénes sois? | Open Subtitles | من انتم يا رجال ؟ |
| - Sabemos Quién es usted. | Open Subtitles | - نحن نعرف من انتم - |
| ¿Quién es usted? | Open Subtitles | من انتم ؟ |
| -¿Tú de quién eres hijo? | Open Subtitles | اطفال من انتم ؟ |
| Estoy algo despistado. ¿Quienes son ustedes? | Open Subtitles | انا شارد الذهن قليلاً من انتم ؟ |
| ¿Quién eres tú? | Open Subtitles | من انتم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 