عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من كان المتصل" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
Quién era
| Mamá, ¿quién era? ¿Quién era, mamá? | Open Subtitles | من كان المتصل يا أمي؟ |
| - ¿Quién era? | Open Subtitles | من كان المتصل ؟ |
| Y no creerán Quién era. | Open Subtitles | ولن تصدّقا من كان المتصل |
| ¿Quién era? | Open Subtitles | من كان المتصل ؟ |
| ¿Quién era? | Open Subtitles | من كان المتصل ؟ |
| ¿Quién era al teléfono? | Open Subtitles | الهاتف .. من كان المتصل ؟ |
| ¿Quién era? | Open Subtitles | من كان المتصل ؟ |
| Señora, ¿quién era? | Open Subtitles | سيّدتي، من كان المتصل ؟ |
| ¿Quién era? | Open Subtitles | من كان المتصل ؟ |