Por cierto, ¿quién era ese hombre del balcón? | Open Subtitles | بالمناسبة .. من كان ذلك الرجل في البلكونة؟ ؟ |
¿Sabes Quién era ese hombre? | Open Subtitles | نعم هل تعرفين من كان ذلك الرجل ؟ |
¿Quién era ese hombre con el que estabas hablando? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل الذي كنت تتحدث معه؟ |
¿Y dijo Quién era ese tipo o por qué le mató? | Open Subtitles | وهل قال لكِ من كان ذلك الرجل أو لماذا قتلته؟ |
¿Quién era ese tipo con la escopeta, y por qué estaba el guardabosque allí? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل الذي يحمل بندقية الصيد ولماذا كان حارس الغابة هناك ؟ |
¿Quién era el tipo de la barba? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل الكبير باللحية؟ |
-¿Quién era ese hombre? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل ؟ |
¿Quién era ese hombre que vimos muerto? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل... الذي رأينا جثته؟ |
- ¿Quién era ese hombre? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل ؟ |
¿Quién era ese hombre? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل ؟ |
Deja esas emociones. ¿Pero Quién era ese tipo? | Open Subtitles | اتركِ هذه العـواطف ، ولكن من كان ذلك الرجل ؟ |
No sé Quién era ese tipo ni de dónde vino. | Open Subtitles | لا أعرف من كان ذلك الرجل أو من أين أتى. |
¿Quién era ese tipo? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل ؟ |
¿Quién era ese tipo del Chrysler? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل في سيارة (كرايزلر)؟ |
¿Quién era el tipo que vino? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل الذي اتى قبل قليل |
¿Quién fue el gentil hombre que se acostó junto a ti todas las noches, haciéndote sentir bien, con el riesgo de infectarse? | Open Subtitles | 37,764 من كان ذلك الرجل اللطيف الذي استلقى بجنبك كل ليلة يداعبك, ويشعرك بشعور جميل في خطر أن تصابي به ؟ |
¿Quién era ese tío? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل ؟ |
Pero, obviamente no podría haber sido ella quién te lo dio a ti, cariño, así que, ¿quién fue el hombre que te lo dio...? | Open Subtitles | ولكن من الواضح أنه لا يمكن أن يكون لها الذي اعطاك إياها، يا صغيرتي لذا من كان ذلك الرجل وماذا فعل؟ |