"من ممثل البرتغال" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• por el representante de Portugal
• representantes de Portugal
• del representante de Portugal

Carta dirigida al Secretario General por el representante de Portugal
رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل البرتغال

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de Portugal
رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل البرتغال

4. En la misma sesión, formularon declaraciones los representantes de Portugal y China.
٤ - وفي الجلسة نفسها أدلى كل من ممثل البرتغال وممثل الصين ببيان.

Cartas idénticas dirigidas al Secretario General y al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de Portugal
رسالتان متطابقتان موجهتان إلى الأمين العام ورئيس مجلس الأمن من ممثل البرتغال

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de Portugal
رسالة موجهة من ممثل البرتغال إلى رئيس مجلس الأمن

Carta de fecha 28 de noviembre de 1989 (S/21022) dirigida al Secretario General por el representante de Portugal.
رسالة مؤرخة في ٨٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٩٨٩١ )S/21022( موجهة الى اﻷمين العام من ممثل البرتغال.

S/2012/373 Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de Portugal
S/2012/373 18 أيار/مايو 2012 رسالة موجهة من ممثل البرتغال إلى رئيس مجلس الأمن

S/2012/940 Carta dirigida al Secretario General por el representante de Portugal
S/2012/940 17 كانون الأول/ديسمبر 2012 رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل البرتغال

Nota verbal de fecha 23 de agosto (S/21632) dirigida al Secretario General por el representante de Portugal.
مذكرة شفوية مؤرخة ٣٢ آب/أغسطس )S/21632( موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل البرتغال.

nota verbal de fecha 5 de febrero (S/23548) dirigida al Secretario General por el representante de Portugal.
مذكرة شفوية مؤرخة ٥ شباط/فبراير (S/23548) موجهة الى اﻷمين العام من ممثل البرتغال.

Nota verbal de fecha 5 de febrero (S/23548) dirigida al Secretario General por el representante de Portugal.
مذكرة شفوية مؤرخة ٥ شباط/فبراير (S/23548) موجهة الى اﻷمين العام من ممثل البرتغال.

Nota verbal de fecha 4 de diciembre (S/24920) dirigida al Secretario General por el representante de Portugal.
مذكرة شفوية مؤرخة ٤ كانون اﻷول/ديسمبر )S/24920( موجهة الى اﻷمين العام من ممثل البرتغال.

Carta de fecha 13 de junio (S/2000/615) dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de Portugal.
رسالة مؤرخة 13 حزيران/يونيه (S/2000/615) موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل البرتغال.