اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "من هذا التقرير قائمة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • del presente informe figura una lista de
        
    • al presente informe
        
    • del presente informe figura la lista de
        
    • del presente informe se enumeran
        
    • de este informe figura una lista de
        
    • contiene una lista de
        
    En el anexo I.B del presente informe figura una lista de los Estados Partes que han declarado que reconocen la competencia del Comité para examinar comunicaciones. UN وترد في المرفق اﻷول - باء من هذا التقرير قائمة بأسماء الدول اﻷطراف التي أصدرت اﻹعلان الذي يسمح بالنظر في هذه الرسائل.
    En el anexo II del presente informe figura una lista de las respuestas recibidas. UN ويتضمن المرفق الثاني من هذا التقرير قائمة بالردود الواردة.
    En el anexo I.B del presente informe figura una lista de los Estados Partes que han declarado que reconocen la competencia del Comité para examinar comunicaciones. UN وترد في المرفق اﻷول - باء من هذا التقرير قائمة بأسماء الدول اﻷطراف التي أصدرت اﻹعلان الذي يسمح بالنظر في هذه الرسائل.
    En el anexo III al presente informe figura una lista completa de los títulos publicados durante el año. UN ويتضمن المرفق الثالث من هذا التقرير قائمة كاملة بعناوين الكتب التي أصدرتها الجامعة خلال العام.
    En el anexo I del presente informe figura la lista de los participantes. UN ويتضمن المرفق اﻷول من هذا التقرير قائمة بأسماء المشتركين.
    En el párrafo 11 del presente informe se enumeran las principales recomendaciones de la Junta. UN وترد في الفقرة 11 من هذا التقرير قائمة بتوصيات المجلس الرئيسية.
    En el anexo IV de la primera parte de este informe figura una lista de los documentos que el Comité tuvo ante sí. UN وترد في المرفق الرابع من الجزء الأول من هذا التقرير قائمة بالوثائق التي عرضت على اللجنة.
    En el párrafo 10 del presente informe figura una lista de todas las principales recomendaciones. UN يرد في الفقرة ١٠ من هذا التقرير قائمة بجميع التوصيات الرئيسية.
    En el párrafo 10 del presente informe figura una lista de las principales recomendaciones de la Junta. UN وترد في الفقرة ١٠ من هذا التقرير قائمة بالتوصيات الرئيسية الصادرة عن المجلس.
    En el párrafo 9 del presente informe figura una lista de las principales recomendaciones de la Junta. UN وترد في الفقرة ٩ من هذا التقرير قائمة بالتوصيات الرئيسية الصادرة عن المجلس.
    En el párrafo 9 del presente informe figura una lista de las principales recomendaciones de la Junta. UN وترد في الفقرة ٩ من هذا التقرير قائمة بتوصيات المجلس الرئيسية.
    En el párrafo 10 del presente informe figura una lista de las principales recomendaciones de la Junta. UN وترد في الفقرة ١٠ من هذا التقرير قائمة بالتوصيات الرئيسية للمجلس.
    En el párrafo 11 del presente informe figura una lista de las recomendaciones de la Junta. UN وترد في الفقرة 11 من هذا التقرير قائمة بتوصيات المجلس.
    En el párrafo 10 del presente informe figura una lista de las principales recomendaciones de la Junta. UN وترد في الفقرة 10 من هذا التقرير قائمة بتوصيات المجلس الرئيسية.
    En el párrafo 12 del presente informe figura una lista de las recomendaciones de la Junta. UN وترد في الفقرة 12 من هذا التقرير قائمة بتوصيات المجلس.
    En el párrafo 11 del presente informe figura una lista de las principales recomendaciones de la Junta. UN وترد في الفقرة 11 من هذا التقرير قائمة بالتوصيات الرئيسية للمجلس.
    En el anexo I del presente informe figura una lista de esas actividades. UN وترد في المرفق الأول من هذا التقرير قائمة بتلك الأنشطة.
    En el anexo III al presente informe figura una lista completa de los títulos publicados durante el año. UN ويتضمن المرفق الثالث من هذا التقرير قائمة كاملة بعناوين الكتب التي أصدرتها الجامعة خلال العام.
    En el anexo I del presente informe figura la lista de los Estados que han firmado o ratificado la Convención o que se han adherido a ella. UN ويتضمن المرفق اﻷول من هذا التقرير قائمة بالدول التي وقعت أو صدقت على الاتفاقية أو انضمت إليها.
    En el párrafo 12 del presente informe se enumeran las principales recomendaciones de la Junta. UN وترد في الفقرة 12 من هذا التقرير قائمة بتوصيات المجلس الرئيسية.
    En el anexo III de la segunda parte de este informe figura una lista de los documentos que el Comité tuvo ante sí. UN وترد في المرفق الثالث بالجزء الثاني من هذا التقرير قائمة بالوثائق التي عُرِضَت على اللجنة.
    El párrafo 10 del presente informe contiene una lista de las principales recomendaciones de la Junta. UN وترد في الفقرة 10 من هذا التقرير قائمة بتوصيات المجلس الرئيسية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد