| ¿Quieres descubrir quién es ese hombre o no? | Open Subtitles | والِدَاي هادئين. هل تريد أن تكتشف من هوَ ذلك الرجل أم لا؟ |
| Si alguien traicionó a mi padre, entonces quiero averiguar quién es. | Open Subtitles | إذا خانَ احدهم والدي فعندها اريدُ ان اعرفَ من هوَ |
| No sé quién es, ni quien le habló sobre mi. | Open Subtitles | من غريب لا اعلم من هوَ أو من أشارَ بهِ عليّ |
| ¿Quién es el objetivo? | Open Subtitles | ولم يذكر لو أنها أصابة طلق ناري من هوَ الهدف؟ |
| ¿Quién es el verdadero terrorista? | Open Subtitles | إذاً من هوَ الإرهابيُّ الحقيقيُّ هنا؟ |
| - ¿Creo que es de Luke? - ¿Quién coño es Luke? | Open Subtitles | أظنه طفل (لوك) - من هوَ (لوك) بحق الجحيم؟ |
| Entonces... ¿quién es nuestro contacto, cuando lleguemos al estadio? | Open Subtitles | إذاً من هوَ مرجعنا عندما نصل إلى الأستاد؟ |
| Lo malo es que no tenemos ni idea de quién es este tipo. | Open Subtitles | السيءُ هوَ أنهُ ليسَ لدينا أي فكرةٍ على الإطلاق من هوَ هذا الرجل. |
| Quizá te olvides de quién es quién. | Open Subtitles | ربما نسيتَ من هوَ الآمر هُنا |
| ¿Quién es este galán? | Open Subtitles | من هوَ الشيطان البارع في هذا الغلاف؟ |
| Suena como si ya hubieses decidido quién es. | Open Subtitles | يبدو وكأنكِ قد حددتِ من هوَ بالفعل |
| ¿ quién es el maldito donante? | Open Subtitles | من هوَ المُتبرِّع؟ |
| ¿Quién es el chico afortunado? | Open Subtitles | من هوَ الرجل المحظوظ |
| Del, ¿quién coño es tu manager? | Open Subtitles | من هوَ مُدير أعمالَك يا (ديل)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 