ويكيبيديا

    "مهمته في الساعة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • sus tareas a las
        
    • su labor a las
        
    • su misión a las
        
    Concluyó sus tareas a las 12.10 horas, llegando al Hotel Canal a las 12.27 horas. UN وأنهى الفريق مهمته في الساعة 10/12، وعاد إلى فندق القناة في الساعة 27/12.
    Concluyó sus tareas a las 15.40 horas, llegando al Hotel Canal a las 16.40 horas. UN وأنهى الفريق مهمته في الساعة 40/15 وعاد إلى فندق القناة في الساعة 40/16.
    Terminó sus tareas a las 10.50 horas, regresando al Hotel Canal a las 11.20 horas. UN وأنهى الفريق مهمته في الساعة 50/10 وعاد إلى فندق القناة في الساعة 20/11.
    El equipo de inspección concluyó su labor a las 14.45 horas y volvió a su sede en el Hotel Canal a las 16.05 horas. UN أنهى فريق التفتيش مهمته في الساعة 45/14، وعاد إلى مقره بفندق القناة في الساعة 05/16.
    El grupo terminó su misión a las 10.45 horas y volvió al hotel Canal a las 11.05 horas. UN أنهى الفريق مهمته في الساعة 45/10 وعاد إلى فندق القناة في الساعة 05/11.
    El equipo terminó sus tareas a las 12.25 horas, y regresó al Hotel Canal a las 12.45 horas. UN أنهى الفريق مهمته في الساعة 1225، وعاد إلى فندق القناة في الساعة 1245.
    El equipo terminó sus tareas a las 13.15 horas y regresó al Hotel Canal a las 15.00 horas. UN أنهى الفريق مهمته في الساعة 1315، وعاد إلى فندق القناة في الساعة 1500.
    El equipo terminó sus tareas a las 10.25 horas y regresó al Hotel Canal a las 11.00 horas. UN أنهى الفريق مهمته في الساعة 1025 وعاد إلى فندق القناة في الساعة 1100.
    El equipo terminó sus tareas a las 10.40 horas y regresó al Hotel Canal a las 12.00 horas. UN أنهى الفريق مهمته في الساعة 1040 وعاد إلى فندق القناة في الساعة 1200.
    El equipo terminó sus tareas a las 13.20 horas, llegando a su sede en el Hotel Canal a las 14.05 horas. UN أنهى الفريق مهمته في الساعة 20/13 ووصل إلى مقره في فندق القناة الساعة 05/14.
    El equipo de inspección finalizó sus tareas a las 14.30 horas y llegó a su sede en el Hotel Canal a las 15.53 horas. UN أنهى فريق التفتيش مهمته في الساعة 30/14، ووصل إلى مقره بفندق القناة في الساعة 53/15 مساء.
    El equipo de inspección terminó sus tareas a las 11.55 horas, y volvió a su sede en el Hotel Canal de Bagdad a las 12.15 horas. UN أنهى فريق التفتيش مهمته في الساعة 55/11، ووصل إلى مقره بفندق القناة في الساعة 15/12.
    Los dos grupos del equipo de inspección concluyeron sus tareas a las 13.20 horas y regresaron a su sede en el Hotel Canal de Bagdad, a donde llegaron a las 14.35 horas. UN أنهى فريق التفتيش بمجموعتيه مهمته في الساعة 20/13، وعاد إلى مقره في فندق القناة في الساعة 35/14.
    El equipo terminó sus tareas a las 16.30 horas y volvió al Hotel Canal a las 17.50 horas. UN وأنهى الفريق مهمته في الساعة 30/16 وعاد إلى فندق القناة في الساعة 50/17.
    Los equipos concluyeron sus tareas a las 11.40 horas, llegando al Hotel Canal a las 13.00 horas. UN وأنهى الفريق مهمته في الساعة 40/11 ووصل إلى فندق القناة في الساعة 00/13
    El equipo concluyó sus tareas a las 12.50 horas, llegando al Hotel Canal a las 13.15 horas. UN وأنهى الفريق مهمته في الساعة 50/12 ووصل إلى فندق القناة في الساعة 15/13.
    El equipo de inspección recorrió las instalaciones del emplazamiento, concluyendo sus tareas a las 12.50 horas y, a las 13.00 horas, regresó al Hotel Canal. UN وقام فريق التفتيش بجولة في مرافق الموقع وأنهى مهمته في الساعة 50/12 وعاد إلى فندق القناة في الساعة 00/13.
    El equipo de inspección concluyó su labor a las 10.30 horas y volvió a su sede en el Hotel Canal a las 10.40 horas. UN أنهى فريق التفتيش مهمته في الساعة 30/10، وعاد إلى مقره بفندق القناة في الساعة 40/10.
    El equipo concluyó su labor a las 10.45 horas, y regresó al hotel Canal a las 11.00 horas. UN وأنهى الفريق مهمته في الساعة 45/10، وعاد إلى فندق القناة في الساعة 00/11.
    El equipo concluyó su labor a las 11.45 horas, y regresó al hotel Canal a las 12.10 horas. UN وأنهى الفريق مهمته في الساعة 45/11، وعاد إلى فندق القناة في الساعة 10/12.
    El grupo terminó su misión a las 14.10 horas y volvió al hotel Canal a las 15.00 horas. UN وأنهى الفريق مهمته في الساعة 10/14 وعاد إلى فندق القناة في الساعة 00/15.
    El grupo terminó su misión a las 13.00 horas y volvió al hotel Canal a las 15.45 horas. UN وأنهى الفريق مهمته في الساعة 00/13 وعاد إلى فندق القناة في الساعة 45/15.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد