"مواد التصحاح" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• material de saneamiento
• materiales de saneamiento
• accesorios de uniformes
• suministros de saneamiento

material de saneamiento y limpieza
مواد التصحاح والتنظيف الاشتراكات

iii) material de saneamiento y limpieza 125 200
`٣` مواد التصحاح والنظافة ٢٠٠ ١٢٥

iii) material de saneamiento y limpieza 11 600
' ٣ ' مواد التصحاح والنظافة ٦٠٠ ١١

iii) material de saneamiento y limpieza 15 600
' ٣ ' مواد التصحاح والتنظيف ٦٠٠ ١٥

Se ha previsto una suma adicional de 79.700 dólares para materiales de saneamiento y limpieza.
ويغطي مبلـغ إضافـي آخـر قدره ٧٠٠ ٧٩ دولار مواد التصحاح والتنظيف.

52. Las economías en esta partida se debieron a que en el período que se examina el costo del material de saneamiento y limpieza fue inferior al previsto.
٥٢ - تعزى الوفورات المتحققة تحت البند الوارد أعلاه الى انخفاض تكاليف مواد التصحاح والتنظيف أثناء الفترة قيد الاستعراض.

iii) material de saneamiento y limpieza 373 600
' ٣ ' مواد التصحاح والتنظيف ٦٠٠ ٣٧٣

iii) material de saneamiento y limpieza 70 000
' ٣ ' مواد التصحاح والتنظيف ٠٠٠ ٧٠

iii) material de saneamiento y limpieza 20 200
`٣` مواد التصحاح والتنظيف ٢٠٠ ٢٠

iii) material de saneamiento y limpieza 40 800
' ٣ ' مواد التصحاح والتنظيف٠٠٤٠ ٨

iii) material de saneamiento y limpieza 35 000
' ٣ ' مواد التصحاح والتنظيف ٠٠٠ ٣٥

iii) material de saneamiento y limpieza 124 200
`٣` مواد التصحاح والتنظيف ٢٠٠ ١٢٤

iii) material de saneamiento y limpieza 100
' ٣ ' مواد التصحاح والتنظيف ١٠٠

Las economías que se hicieron en la partida de material de saneamiento y limpieza obedecieron a que el costo de dichos artículos fue inferior a lo previsto.
٥٩- وتُعزى الوفورات المتحققة في بند مواد التصحاح والتنظيف إلى انخفاض قيمتها عما كان محددا لها في التكلفة التقديرية.

material de saneamiento y limpieza. La utilización de las existencias disponibles produjo economías por un monto de 78.700 dólares en esta partida.
٦٩- مواد التصحاح والتنظيف - أسفر استخدام المخزونات القائمة عن تحقيق توفيرات قدرها ٠٠٧ ٨٧ دولار في إطار هذا البند.

55. material de saneamiento y limpieza. Como se utilizó material sobrante del período anterior, se ahorraron 74.800 dólares.
٥٥- مواد التصحاح والتنظيف - تحققت وفورات بلغت ٨٠٠ ٧٤ دولار نتيجة لاستخدام المواد الموجودة في المخازن من الفترة السابقة.

45. material de saneamiento y limpieza. Se obtuvieron economías de 300 dólares debido a que las necesidades en el período fueron inferiores a las previstas.
٥٤- مواد التصحاح والتنظيف - تحققت وفورات قدرها ٠٠٣ دولار بسبب انخفاض الاحتياجات خلال الفترة.

material de saneamiento y limpieza. Se lograron economías de 3.600 dólares ya que las necesidades fueron inferiores a las previstas.
٤٧- مواد التصحاح والتنظيف - تحققت وفورات قدرها ٦٠٠ ٣ دولار في إطار هذا البند إذ أن الاحتياجات كانت دون المتوقع.

Por ese motivo, se efectuaron gastos adicionales en la partida de materiales de saneamiento y limpieza.
ونتيجة لذلك، تم تكبد نفقات إضافية في بند مواد التصحاح والتنظيف.

Otros suministros diversos, que comprenden materiales de saneamiento y limpieza
لوازم متنوعة أخرى بما فيها مواد التصحاح والتنظيف

Se han estimado en 2.000 dólares los materiales de saneamiento y limpieza, y las suscripciones, en 500 dólares. Fletes aéreo y de superficie
وتقدر تكاليف مواد التصحاح والتنظيف بمبلغ ٠٠٠ ٢ دولار، بينما تقدر الاشتراكات في الصحف بمبلغ ٥٠٠ دولار في الشهر.

accesorios de uniformes, banderas y calcomanías
مواد التصحاح والتنظيف خرائط العمليات

suministros de saneamiento y limpieza
مواد التصحاح والتنظيف الاشتراكات