اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "مواعيد عقد" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • fechas de
        
    • Fechas del
        
    • las fechas
        
    • calendario de
        
    • una fecha posterior aún
        
    H. fechas de la 12ª Reunión de Expertos del Programa de las Naciones Unidas en materia de Administración y Finanzas Públicas UN مواعيد عقد الاجتماع الثاني عشر للخبراء المعنيين ببرامج اﻷمم المتحدة في ميدان اﻹدارة العامة والمالية العامة
    H. fechas de la 12ª Reunión de Expertos del Programa de las Naciones Unidas en materia de Administración y Finanzas Públicas UN مواعيد عقد الاجتماع الثاني عشر للخبراء المعنيين ببرامج اﻷمم المتحدة في ميدان اﻹدارة العامة والمالية العامة
    El Foro tal vez desee decidir las fechas de celebración de su quinto período de sesiones. UN وقد يرغب المنتدى في أن يقرر مواعيد عقد دورته الخامسة.
    G. Fechas del Noveno Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente UN مواعيد عقد مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين
    Por el momento, resulta difícil llegar a un acuerdo sobre las fechas y futuras reuniones del Grupo de Trabajo. UN ومن الصعب، في المرحلة الراهنة، الاتفاق على مواعيد عقد أي اجتماعات مقبلة للفريق العامل.
    El calendario de esas reuniones depende del programa de trabajo acordado por los miembros de cada subcomisión y de la disponibilidad de éstos entre los períodos de sesiones. UN ويعتمد تحديد مواعيد عقد هذه الاجتماعات على برنامج العمل الذي يتفق عليه أعضاء كل لجنة فرعية وعلى تواجد أعضائها خلال الفترة الواقعة بين الدورات.
    La segunda parte está prevista para una fecha posterior aún por confirmar. UN وسيتم تأكيد مواعيد عقد الجزء الثاني من الدورة السادسة للفريق العامل.
    Las fechas de las reuniones tendrán que ser determinadas en consulta con el Departamento. UN وسيلزم تحديد مواعيد عقد الاجتماعات بالتشاور مع الإدارة.
    Sólo dos delegaciones estuvieron a favor de que se cambiaran las fechas de celebración de los períodos de sesiones del Comité de Alto Nivel. UN ٤٠١ - لم يتحدث سوى وفدين لصالح تغيير مواعيد عقد جلسات اللجنة الرفيعة المستوى.
    Sólo dos delegaciones estuvieron a favor de que se cambiaran las fechas de celebración de los períodos de sesiones del Comité de Alto Nivel. UN ٤٠١ - لم يتحدث سوى وفدين لصالح تغيير مواعيد عقد جلسات اللجنة الرفيعة المستوى.
    1996/299. fechas de los períodos de sesiones del Consejo Económico UN ١٩٩٦/٢٩٩ - مواعيد عقد دورات المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    fechas de la 13ª Reunión de Expertos sobre el Programa de las Naciones Unidas en materia de administración y finanzas públicas UN ١٩٩٧/٢٠٧ - مواعيد عقد اجتماع الخبراء الثالث عشر المعني ببرنامج اﻷمم المتحدة لﻹدارة العامة والمالية العامة
    El OSE podría también examinar las fechas de los dos períodos de sesiones de 2008 y recomendarlas para su aprobación a la CP en su noveno período de sesiones. UN وقد تود الهيئة الفرعية للتنفيذ أيضاً أن تنظر في مواعيد عقد الدورات في عام 2008 وأن توصي مؤتمر الأطراف باعتمادها في دورته التاسعة.
    La Conferencia decidió que las fechas de su período de sesiones de 2008 fueran las siguientes: UN 58 - وقرر المؤتمر أن تكون مواعيد عقد دورته لعام 2008 كما يلي:
    58. La Conferencia decidió que las fechas de su período de sesiones de 2008 fueran las siguientes: UN 58- وقرر المؤتمر أن تكون مواعيد عقد دورته لعام 2008 كما يلي:
    La Conferencia decidió que las fechas de su período de sesiones de 2009 fueran las siguientes: UN 54 - وقرر المؤتمر أن تكون مواعيد عقد دورته لعام 2009 كما يلي:
    54. La Conferencia decidió que las fechas de su período de sesiones de 2009 fueran las siguientes: UN 54- وقرر المؤتمر أن تكون مواعيد عقد دورته لعام 2009 كما يلي:
    La Conferencia decidió que las fechas de su período de sesiones de 2010 fueran las siguientes: UN 56 - وقرر المؤتمر أن تكون مواعيد عقد دورته لعام 2010 كما يلي:
    G. Fechas del Noveno Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente UN مواعيد عقد مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين
    G. Fechas del Noveno Congreso de las Naciones Unidas sobre UN زاي - مواعيد عقد مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع
    1995/211. Fechas del Noveno Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente UN ١٩٩٥/٢١١ - مواعيد عقد مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين
    El Consejo determinará el calendario de esas reuniones; UN وسيقرر المجلس مواعيد عقد هذه الاجتماعات؛
    La segunda parte está prevista para una fecha posterior aún por confirmar. UN وسيتم تأكيد مواعيد عقد الجزء الثاني من الدورة الأولى للجنة المخصصة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد