"موجَّهة إلى الأمين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• dirigida al Secretario

Nota verbal de fecha 17 de diciembre de 2013 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de la
مذكِّرة شفوية مؤرَّخة 17 كانون الأول/ديسمبر 2013 موجَّهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لجمهورية كوريا

Carta de fecha 30 de octubre de 2014 dirigida al Secretario General
رسالة مؤرَّخة 30 تشرين الأول/أكتوبر 2014، موجَّهة إلى الأمين العام

Carta de fecha 26 de marzo de 2002 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Israel ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 26 آذار/مارس 2002، موجَّهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لإسرائيل لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 15 de noviembre de 2002 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la República de Corea ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 موجَّهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 21 de noviembre de 2002 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Cuba ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 موجَّهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لكوبا لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 20 de noviembre de 2002 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Cuba ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 موجَّهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لكوبا لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 9 de diciembre de 2002 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Azerbaiyán ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 9 كانون الأول/ديسمبر 2002 موجَّهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأذربيجان لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 18 de septiembre de 2002 dirigida al Secretario General por el Presidente del Consejo de Seguridad
رسالة مؤرخة 18 أيلول/سبتمبر 2002 موجَّهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن

Carta de fecha 30 de septiembre de 2002 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Iraq ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 30 أيلول/سبتمبر 2002 موجَّهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للعراق لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 10 de junio de 2002 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente del Iraq ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 10 حزيران/يونيه 2002 موجَّهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للعراق لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 19 de julio de 2002 dirigida al Secretario General por la Registradora de la Comisión de Fronteras
رسالة مؤرخة 19 تموز/يوليه 2002 موجَّهة إلى الأمين العام من مُسجِّل لجنة الحدود بين إريتريا وإثيوبيا

Carta de 28 de diciembre de 2009 dirigida al Secretario General por el Observador Permanente de Palestina ante
رسالة مؤرخة 28 كانون الأول/ديسمبر 2009 موجَّهة إلى الأمين العام من المراقب الدائم لفلسطين لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 4 de enero de 2010 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Azerbaiyán ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 4 كانون الثاني/يناير 2010 موجَّهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأذربيجان لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 3 de febrero de 2010 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Azerbaiyán ante las Naciones Unidas
السنة الخامسة والستون رسالة مؤرخة 3 شباط/فبراير 2010 موجَّهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأذربيجان لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 30 de diciembre de 2010 dirigida al Secretario General por la Presidenta del Consejo de seguridad
رسالة مؤرخة 30 كانون الأول/ديسمبر 2010 موجَّهة إلى الأمين العام من رئيسة مجلس الأمن

Nota verbal de fecha 11 de marzo de 2011 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Egipto ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 11 آذار/مارس 2011 موجَّهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 14 de marzo de 2011 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Hungría ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرَّخة 14 آذار/مارس 2011 موجَّهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لهنغاريا لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 25 de marzo de 2011 dirigida al Secretario General por el Presidente de la Comisión de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental
رسالة مؤرخة 25 آذار/مارس 2011 موجَّهة إلى الأمين العام من رئيس مفوضية الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا

Carta de fecha 28 de enero de 2011 dirigida al Secretario General por el Presidente del Consejo de Seguridad
رسالة مؤرخة 28 كانون الثاني/يناير 2011 موجَّهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن

Nota verbal de fecha 2 de febrero de 2011 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de
رسالة مؤرَّخة 2 شباط/فبراير 2011 موجَّهة إلى الأمين العام