"موريارتي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Moriarty
• Moriarity

Saben hace algunos años, había un árbitro de las Ligas Mayores de Béisbol llamado George Moriarty.
قبل عدة سنوات، كان هناك حكم في دوري رابطة البيسبول يسمى جورج موريارتي.

Según su diorama, el profesor James Moriarty. Así es.
حسنا, وفقا لالديوراما الخاص بك, البروفيسور جيمس موريارتي.

Es exactamente el clima que quiere Moriarty.
هذا المناخ هو بالضبط ما يريد موريارتي. مهم.

Pasé el telegrama a mis superiores y ellos mismos quisieron que Moriarty asesorara en el proceso de paz.
لقد نجحت في برقية إلى رؤسائي. لكن جلبوا موريارتي في تقديم المشورة على عملية السلام في المقام الأول.

Diablos, la crítica de Sherlock Moriarty la compara desfavorablemente con Hellboy II llamándola una "pieza basura".
تباً إن التقييم من قبل شيرلوك موريارتي لقد قارنه بفيلم هيل بوي 2 دعاه بـ قطعة خرده

Moriarty me ha vendido, y me voy a resarcir.
تباع موريارتي لي، وأنا ستعمل حتى الحصول على.

Lo hizo, pero creo que podemos confiar en una cosa, y es que teme a Moriarty.
فعل، ولكن أعتقد أننا يمكن أن تعتمد على شيء واحد، وهذا هو أنه يخشى موريارتي.

¿Creen que pueden acabar, así sin más, lo que queda del legado de Moriarty?
هل تعتقد أنك يمكن أن لفة فقط حتى ما تبقى من إرث موريارتي على ذلك؟

A además, Moriarty te dejó a ti; tú no la dejaste a ella.
وإلى جانب ذلك موريارتي فعلت ذلك لك ,انت لم تفعل ذلك لها.

James Moriarty estuvo envuelto en cuatro muertes políticas, más de setenta robos variados y ataques terroristas,
جيمس موريارتي تورط في اربعة اغتيالات سياسية وما يزيد عن سبعين عملية سرقة وهجمات ارهابية

Jim Moriarty creyó que elegirías esto. Estaba entusiasmado.
جيم موريارتي ظن أنك ستقرر هذا الاختيار هو متحمس للغاية

Jim Moriarty y yo ardimos de deseo.
أنا وجيم موريارتي لدينا منزل يشتعل

El escribía Moriarty con sólo una "i".
لقد تهجأء موريارتي بحرف آي واحد فقط.

Yo soy en verdad el profesor Moriarty.
...في الواقع ، انا بروفيسور موريارتي

Para creerse bajo la vigilancia de Moriarty,
إذا كنت تعتقد أن موريارتي لقد كنت تحت الملاحظة ...

Moriarty es al que quieres, no a mí.
موريارتي هو الذي تريد، وليس لي.

Diablos, ni siquiera sabíamos de qué iba el trato con Moriarty.
أعني بأننا لم نكن نعلم بمأساة "موريارتي".

Cuando capturaron a Moriarty... las personas del grupo con mayor influencia se dieron cuenta de que no podían continuar sin tener un líder.
عندما تم القبض على موريارتي... ذوي التأثير الأكبر في المجموعة أدركت أننا لا يمكن أن يستمر من دون قائد.

Moriarty - tenía alguna conexión con Thatcher?
موريارتي هل كان لديه أي اتصالات بتاتشر؟

Esta droga dejara al Presidente totalmente susceptible al mando del nuevo maestro, nada menos que James Moriarty.
مخفي داخل جيب سري تحت إبطها هذا العقار سيجعل الرئيس طوّع للغاية -لسيده الجديد، وليس فقط جيمس موريارتي

Soy Jay Moriarity, señora.
أنا جاي موريارتي