| Joe Morelli está aquí para ustedes ¡Anda a la mierda! | Open Subtitles | أرجوك سيدي سيدتي تفضلي جو موريللي هنا من أجلكم |
| Su amigo de Ramírez ... He venido a escuchar Morelli fotos, al parecer, mató a los dos. | Open Subtitles | موريللي وانا وصلنا إلى هنا، سمعنا طلقات نارية وأنا متأكده أنه قتل هؤلاء الأشخاص |
| - Joe Morelli, honoradísimo. | Open Subtitles | لقد ابهجتني، بيو لي فوسي - هذا شرف لي، جو موريللي - |
| Siéntese Morelli. Éste no es su caso. | Open Subtitles | "تفضل بالجلوس يا "موريللي هذه ليست قضيتك |
| El estado no tiene ninguna objeción ante la reapertura del caso, si eso es lo que Morelli quiere. | Open Subtitles | لا اعتراض لديها علي اعادة فتح القضيه "لو كان هذا ما يريده "موريللي |
| ¿A qué te refieres, con "si es lo que Morelli quiere"? | Open Subtitles | "ماذا تقصد بـ " لو كان هذا مايريده موريللي |
| - Tuvimos que esperar! - Dios, Morelli! | Open Subtitles | ألا ينبغي الانتظار اللعنه، موريللي |
| En el asunto Barcelona Traction el juez Morelli señaló que la legislación del Estado demandado debía ser la que decidiera el asunto. | UN | 55 - وفي قضية " شركة برشلونة " قال القاضي موريللي إن قانون الدولة المدعى عليها يجب أن يبت في هذه المسألة(). |
| ¡Morelli Giuseppe! Giovanni, acompáñalo. | Open Subtitles | موريللي جوزيبي جيوفاني رافقه |
| Soy Nick Morelli. La ví anteriormente en... | Open Subtitles | انا "نيك موريللي " رأيتك مسبقاً في |
| Ya, ya, White es una juez, Morelli. | Open Subtitles | "لا .. لا "وايت" قاضيه يا "موريللي |
| Bueno, eche un par de civiles Morty, pero no van a Joe Morelli. | Open Subtitles | حسنا، خذى عددا من القضايا المدنية (لمورتي)، ولكن ابتعدى عن (جو موريللي ) |
| Morelli húmeda Ziggy Kuliza, él era un distribuidor. | Open Subtitles | (الرجل الذى قتله (موريللي زيجي كاليزا) تاجر هيروين) |
| Él me enseña todo tipo de piezas, por lo que violó Morelli. | Open Subtitles | ان يساعدني (لتعلم كل الخدع حتى أتمكن من (موريللي |
| Vamos a través de. Usted no lo hacen Morelli la pena hacerlo. | Open Subtitles | ما يحدث في أذهاننا أننا نشعر بالقلق (يجب عليك الابتعاد عن هذا الشيء (موريللي |
| ¿Cuál de ciruela? Una vez que Morelli no te rindas, ya está listo con eso? | Open Subtitles | بلم) احضرى (موريللي) عاريا ليكون مسلى له) |
| Pero, ya sabes, a tomar una difícil Morelli. | Open Subtitles | لكن كما تعلم انه اصعب بكثير من (موريللي)، أليس كذلك؟ |
| - La madre que trabaja. - Toda la persecución Morelli, ¿no? | Open Subtitles | أنا أعمل، أمي أنت لا تزالى تطاردى (موريللي)؟ |
| Tal vez todo comenzó con Morelli y 50 piezas, pero fue demasiado lejos. | Open Subtitles | قد بدأت هذه القضية حول (موريللي) 50،000 دولار لم تعد حول ذلك بعد الآن |
| Morelli era el mío. Y sólo la mía. | Open Subtitles | ما تخطاه (موريللي) كان لى وهذا يوم الدفع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 