| Mosconi ha planeado una gran boda para su hija, su princesa. | Open Subtitles | موسكون نوى أن يقيـــم حفــل زواج كبيـــر لإبنتـــه |
| Y Ray cumplió su parte, pero Mosconi no. | Open Subtitles | وعاش ولدك إلى نهايتـــه راي ولكن موسكون لم يفعــــل |
| Sí, vale, vamos a robar a Nicky Mosconi, un tío que mata a gente, y vive en nuestra ciudad. | Open Subtitles | لنذهـــب ونسرق نيكي موسكون الذي يقتــل الناس ويعيش في مدينتنــــا |
| - No. ¿Qué has averiguado sobre dónde guarda Mosconi su dinero? | Open Subtitles | لا ، ماذا عرفــت عن المكــان الذي يخبئ فيــه موسكون نقوده |
| Fue al Centro Moscone! | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى سنتر موسكون! |
| Para la boda de la hija de Mosconi, es este fin de semana. | Open Subtitles | لزواج ابنت موسكون سيكون هذا في نهاية الأسبـــوع |
| Vale, eso significa que el trato se hará en la boda, y probablemente incluya... todo el efectivo que Mosconi tiene a mano. | Open Subtitles | هذا يعني بأن الصفقة ستتم في الزفاف يتضمن هذا كل أموال موسكون |
| Alguien se nos ha adelantado, y ha engañado a Mosconi... para que le dé a Sergei un maletín vacío. | Open Subtitles | شخص ما غلبنا إلى النقود قبضوا موسكون لتليمه سيرجي حقيبـــة فارغــــة |
| Así, ¿la maleta vacía es la excusa de Sergei para matar a Mosconi? | Open Subtitles | إذا الحقيبة الفارغة كانت عذر سيرجي لقتل موسكون |
| Hardison, Mosconi y Sergei salen por la puerta noroeste. | Open Subtitles | موسكون وسيرجي يغادران إلى الشمــال الغربي |
| No, no lo creo, pero creo que los amigos de Mosconi pueden... inculcarle el temor de Dios. | Open Subtitles | لا ، لا أظن هذا لكني أظن أن أصدقاء موسكون هنا سيجعلون خوفك كخوفهم من الله |
| Espera... El arresto de Mosconi proyecta una nueva luz... sobre el asesinato del asesino a sueldo ruso Anatoli Seroski, por el que condenaron al restaurador de Los Ángeles Raymond Palermo, hace 5 años. | Open Subtitles | انتـــظرها تمك توقيف موسكون على قتله الرجل الروسي آناتولي سيورسكي |
| Mosconi no nos dió ni un centavo. | Open Subtitles | موسكون لــم يعطيـــنـــا ولا سنت |
| Estamos hablando de Nicky Mosconi. | Open Subtitles | هذا نيكي موسكون هذا الذي نتكلم عنه |
| ¿Los que Mosconi cambia cuando le da la gana? | Open Subtitles | التي يغيرها موسكون في أية لحظة ؟ |
| ¿Dónde guarda Mosconi su activo líquido? | Open Subtitles | أين يحفظ موسكون سوائله الثمينـــة ؟ |
| Quiero... lo que Mosconi nos prometió. | Open Subtitles | $765,000. أريــد ما وعــد بــه موسكون |
| ¿Sabéis todas esas cuentas en el extranjero que tiene Mosconi? | Open Subtitles | تعرف كل حسابات موسكون |
| Este es mi compañero, Eddie Moscone. | Open Subtitles | (هذا زميلي (إيدي موسكون |
| Desde el caso Moscone y Fowler, | Open Subtitles | (منذ قضيّة (موسكون) و(فاولر |
| El enemigo quiere controlar su mente para poder utilizar el MOSCON. | Open Subtitles | قامت بخطفه لسيطرة عليه. وتنوي تشغيل موسكون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 