| Estadístico, Oficial Administrativo, oficial de Sistemas de Información, Auxiliar Editorial | UN | خبير إحصائي، موظف إداري، موظف لنظم المعلومات، مساعد تحرير |
| oficial de Sistemas de Información, Coordinador de Sitios Web, Auxiliar de Sistemas de Información, Técnico del Servicio de Asistencia a los Usuarios, Limpiador, Técnico | UN | موظف لنظم المعلومات، منسق مواقع شبكية، مساعد لنظم المعلومات الحاسوبية، أخصائي مكتب مساعدة، عامل نظافة، أخصائي تقني |
| oficial de Sistemas de Información, Jefe, Oficial Segundo, Auxiliar Administrativo, Auxiliar de Sistemas de Información | UN | موظف لنظم المعلومات، رئيس مكتب، موظف ثان، مساعد إدارية، مساعد لنظم الحاسوب |
| Auxiliar Administrativo, Oficial Administrativo, oficial de Sistemas de Información, Oficial de Gestión de la Actuación Profesional, Segundo Oficial, Oficial Superior de Sistemas de Información, Auxiliar del Equipo | UN | مساعد إداري، موظف إداري، موظف لنظم المعلومات، موظف لإدارة الأداء، موظف ثان، موظف أقدم لنظم المعلومات، مساعد فريق |
| Auxiliar Administrativo, Auxiliar de Sistemas de Información, oficial de Sistemas de Información, Oficial de Programas | UN | مساعد إداري، مساعد لشؤون نظم المعلومات، موظف لنظم المعلومات، موظف برامج |
| Redistribución de un puesto de oficial de Sistemas de Información Geográfica a la Sección de Comunicaciones y Tecnología de la Información | UN | نقل وظيفة موظف لنظم المعلومات الجغرافية إلى قسم تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات |
| Se solicita un crédito de 131.100 dólares para un puesto de oficial de Sistemas de informática de categoría P-2. | UN | 653 - طُلب مبلغ 100 131 لوظيفة موظف لنظم المعلومات الحاسوبية من الرتبة ف-2. |
| oficial de Sistemas de información - Director de control de la producción y la calidad | UN | موظف لنظم المعلومات - مدير مراقبة الانتاج وضمان الجودة |
| oficial de Sistemas de transacciones, operaciones y conciliación | UN | موظف لنظم الاتجار، والعمليات والتسويات |
| Editor, Psicólogo, oficial de Sistemas de Información, Auxiliar de Sistemas Computadorizados de Información, Auxiliar de Operaciones Informáticas, Empleado de Sistemas Informáticos, Conductor, Auxiliar de Finanzas, Auxiliar de Investigación, Auxiliar del Equipo, Técnico de Telecomunicaciones | UN | محرر، طبيب نفسي، موظف لنظم المعومات الحاسوبية، مساعد لنظم المعومات الحاسوبية، مساعد لعمليات الحاسوب، كاتب لنظم الحاسوب، سائق، مساعد للشؤون المالية، مساعد لبحوث، مساعد فريق، فني اتصالات |
| oficial de Sistemas de Información - gestión de las relaciones con los clientes, proyecto de gestión de la aportación de contingentes | UN | موظف لنظم المعلومات - مشروع إدارة عملية المساهمة بقوات في إطار إدارة العلاقة مع العملاء |
| oficial de Sistemas de Información - sistema de gestión del combustible | UN | موظف لنظم المعلومات - النظام الإلكتروني لإدارة الوقود |
| oficial de Sistemas de Información - gestión de las relaciones con los clientes, proyecto de gestión de la aportación de contingentes | UN | موظف لنظم المعلومات - مشروع إدارة عملية المساهمة بقوات في إطار إدارة العلاقة مع العملاء |
| oficial de Sistemas de Información - sistema de gestión del combustible | UN | موظف لنظم المعلومات - النظام الإلكتروني لإدارة الوقود |
| Oficial Administrativo, oficial de Sistemas de Información | UN | موظف إداري، موظف لنظم المعلومات |
| oficial de Sistemas de información | UN | موظف لنظم المعلومات |
| oficial de Sistemas de información computadorizados (P-3) | UN | موظف لنظم معلومات الحاسب الآلي (ف-3) |
| En el último año se contrató a un oficial de Sistemas de Información Geográfica (P-3), un Geólogo Marino (P-4) y un Geoestadístico (P-3). | UN | وخلال العالم الماضي تم تعيين موظف لنظم المعلومات الجغرافية (ف-3)، وجيولوجي بحري (ف-4)، وإحصائي جيولوجي (ف-3). |
| oficial de Sistemas de información (P-4) y analista de servicios de apoyo al cliente (P-4) | UN | موظف لنظم المعلومات (ف-4)؛ محلل لدعم الزبائن (ف-4) |
| oficial de Sistemas de información y seguridad | UN | موظف لنظم وأمن المعلومات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 