Esther Margaret Queen Mokhuane Sudáfrica | UN | استير مارغريت كوين موكهواني جنوب افريقيا |
El Comité estuvo representado por dos de sus miembros, la Sra. Judith Karp y la Sra. Esther Queenie Mokhuane. | UN | وقد مثل اللجنة عضوان من أعضائها هما السيدة جوديث كارب والسيدة استر كويني موكهواني. |
Sra. Esther Margaret Queen Mokhuane** | UN | السيدة إستر مارجريت كوين موكهواني** جنوب أفريقيا |
4. Todos los miembros del Comité, excepto la Sra. Esther Margaret Queen Mokhuane, asistieron a su 16º período de sesiones. | UN | ٤- حضر الدورة السادسة عشرة جميع أعضاء اللجنة باستثناء السيدة إستر مارغريت كوين موكهواني. |
Sra. Esther Margaret Queen Mokhuane** | UN | السيدة إستر مارجريت كوين موكهواني** جنوب أفريقيا |
Sra. Esther Margaret Queen Mokhuane** | UN | السيدة إستر مارغريت كوين موكهواني** جنوب أفريقيا |
El Sr. Francesco Paolo Fulci, la Sra. Esther Margaret Queen Mokhuane y la Sra. Marilia Sardenberg no pudieron asistir a la totalidad del período de sesiones. | UN | ولم يتمكن السيد فرانتشيكو باولو فولتش والسيدة إستر مارغريت كوين موكهواني والسيدة ماريليا ساردينبرغ من حضور الدورة بأكملها. |
En el Grupo de Trabajo participaron todos los miembros, excepto el Sr. Francesco Paolo Fulci, la Sra. Esther Margaret Queen Mokhuane, la Sra. Nafsiah Mboi y la Sra. Marilia Sardenberg. | UN | وشارك في الفريق العامل جميع اﻷعضاء باستثناء السيد فرانتشسكو باولو فولتش والسيدة إستر مارغريت كوين موكهواني والسيدة نفسية مبوي والسيدة ماريليا ساردينبرغ. |
Sra. Esther Margaret Queen Mokhuane** | UN | السيدة إستر مارغريت كوين موكهواني** جنوب أفريقيا |
Sra. Esther Margaret Queen Mokhuane** | UN | السيدة إستر مارغريت كوين موكهواني** جنوب أفريقيا |
Sra. Esther Margaret Queen Mokhuane** | UN | السيدة إستر مارغريت كوين موكهواني** جنوب أفريقيا |
15. Los miembros del Comité eligieron a la Sra. Esther Margaret Queenie Mokhuane para presidir el Grupo de Trabajo anterior al período de sesiones. | UN | 15- وانتخب أعضاء اللجنة السيد إستر مارغريت كويني موكهواني لتولي رئاسة الفريق العامل السابق للدورة. |
220. En nombre del Comité, la Sra. Mokhuane hizo una declaración en la que puso de relieve los esfuerzos del Comité por fomentar los derechos de los niños con discapacidades. | UN | 220- أدلت السيدة موكهواني ببيان باسم اللجنة أبرزت فيه الجهود التي تبذلها اللجنة لتعزيز حقوق الأطفال المعوقين. |
1505. En nombre del Comité, la Sra. Mokhuane hizo una declaración en la que puso de relieve los esfuerzos del Comité por fomentar los derechos del niño con discapacidades. | UN | 1505- وأدلت السيدة موكهواني ببيان باسم اللجنة أبرزت فيه الجهود التي تبذلها اللجنة لتعزيز حقوق الأطفال المعوقين. |
1505. En nombre del Comité, la Sra. Mokhuane hizo una declaración en la que puso de relieve los esfuerzos del Comité por fomentar los derechos del niño con discapacidades. | UN | 1505- وأدلت السيدة موكهواني ببيان باسم اللجنة أبرزت فيه الجهود التي تبذلها اللجنة لتعزيز حقوق الأطفال المعوقين. |
174. Está previsto que el debate tenga lugar el 5 de octubre de 1998. Se estableció un grupo de trabajo, integrado por la Sra. Mboi y la Sra. Mokhuane, para preparar un esbozo general del debate. | UN | ٤٧١- ومن المقرر أن يجري النقاش يوم ٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ٨٩٩١، وقد أُنشئ فريق عامل يتألف من السيدة مبوا والسيدة موكهواني ﻹعداد إطار عام للمناقشة. |
209. Del 7 al 9 de octubre de 1998, el UNICEF organizó en Ginebra una consulta de expertos sobre la prevención de la violencia en la familia, en la que participaron tres miembros del Comité, a saber: la Sra. Karp, la Sra. Mboi y la Sra. Mokhuane. | UN | ٩٠٢- وقد نظمت اليونيسيف في الفترة من ٧ إلى ٩ تشرين اﻷول/أكتوبر ٨٩٩١، عملية مشاورة للخبراء حول موضوع " منع العنف في اﻷسرة " عقدت في جنيف واشترك فيها ثلاثة أعضاء في اللجنة هم السيدة كارب والسيدة مبوي والسيدة موكهواني. |
Sra. Esther Margaret Queen Mokhuane** | UN | السيدة إستر مارغريت كوين موكهواني** |
Sra. Esther Margaret Queen MOKHUANE* | UN | السيدة إستر مارغريت كوين موكهواني* |
Sra. Esther Margaret Queen MOKHUANE* | UN | السيدة إستر مارغريت كوين موكهواني* |