Espera. Espera, Molly. Tengo algo aquí. | Open Subtitles | انتظري ، انتظري يا موللي تيفي موجوده لدي هنا |
¿No crees que eso fue un poco excesivo, Molly? | Open Subtitles | لا تعتقدين أن هذا كان مبالغا فيه يا موللي ؟ |
Molly. ¿Has tenido un día difícil hoy con Jonas lejos? | Open Subtitles | هل تواجهين يوما سيئا اليوم يا موللي لان جوناس بعيد عنك ؟ |
Lo creas o no, Molly, hay vida fuera del ejército. | Open Subtitles | صدقي هذا أو لا تصدقيه يا موللي توجد بالفعل حياه خارج الجيش |
Huck, pon a Molly en algún lugar seguro, y mira a ver si hay alguna cámara de seguridad fuera de la casa de Wendy que nos pueda dar una imagen de este tío. | Open Subtitles | هاك، رافق موللي إلى مكان آمن، وحاول أن تجد إن كان هناك كاميرات مراقبة خارج منزل ويندي تساعدنا في إيجاد ذلك الرجل. |
Todo empezó con Molly, quizá acabe ahí también. | Open Subtitles | كل شيء بدأ مع مع موللي. ربما ينتهي معها أيضاً. |
Molly no respondía al teléfono, así que me fui a su casa. | Open Subtitles | لم ترد موللي على اتصالاتي، فذهبت إلى منزلها. |
El topo debió contratar a Molly y la pagó para que nos dijera que había sido Osborne. | Open Subtitles | لا بد أن الخائن وظف موللي ودفع لها لكي تخبرنا أنه كان أوسبورن. |
Supimos que Molly fue una víctima y estábamos equivocados. | Open Subtitles | ظننا أن موللي ضحية، وكنا مخطئين. ربما أخطأت هنا أيضاً. |
Confío en Molly, y sé que Molly nunca haría daño a nadie. | Open Subtitles | أنا أثق بموللي وأنا أعرف موللي جيداً، هي لن تؤذي أحداً |
Mira, sé que crees que Molly es asombrosa, pero tienes que considerar la posibilidad de que es muy peligrosa. | Open Subtitles | انظر، أنا أعلم أنك تظن أن موللي انسانة رائعة لكن يجب أن تأخذ بعين الاعتبار احتمالية أن تكون خطيرة |
Solo uno, pero Molly se lo ha llevado. Llegas demasiado tarde. | Open Subtitles | فقط واحدة، لكن موللي أخذتها، لقد تأخرت كثيراً |
Soy Molly Blane, te llamo por lo del funeral de Holmes. | Open Subtitles | موللي بلاين تتصل من أجل جنازة هولمز |
Molly, sabes que no puedo ir. | Open Subtitles | موللي, أنت تستطيعين أنا لا أستطيع |
Nunca dejaré que Molly sea utilizada para dañar a alguien. | Open Subtitles | لن أسمح لهم ان يستخدموا موللي" لإلحاق الأذى بأحد" |
Molly...¿puedes ahora pensar en Sylar? | Open Subtitles | موللي"، هل يمكنك " أن تفكري بـ "سايلر" الآن؟ |
- Mira, ahí mismo... ¿Ves eso? La misma noche que Molly vio a Wendy pelear con nuestro hombre misterioso, y el tiempo también cuadra. | Open Subtitles | أنظري هنا... أترين هذا؟ الليلة نفسها التي رأت فيها موللي ويندي والرجل الغامض يتجادلان، والوقت مطابق أيضاً. |
Necesito al resto de vosotros buscando a Molly. | Open Subtitles | أريد من الباقين أن يبحثوا عن موللي. |
Sabemos que te han pagado, Molly. | Open Subtitles | نعرف أنك قبضت مالاً موللي. |
Sabía que encontraríamos ese pago de la cuenta bancaria de Molly. | Open Subtitles | أوقع به. عرف أننا سنبحث في حساب موللي. |