No se trata de la majestuosa belleza de la nación de Mohawk. | Open Subtitles | انها ليست عن جمال حضارة موهاك 280 00: 14: 22,761 |
Ahora, les français han traído a los huron, los ottawa... y los abenaki a territorio Mohawk. | Open Subtitles | والآن، الفرنسييون يحضرون قبائل هيرون و أوتاوا و أبيناكي لأرض الـ موهوك والآن، الـ موهاك سيحاربون |
No queremos que la gente abra su periódico matutino y vea la foto de un Mohawk al lado de un motor flotando en el aire. | Open Subtitles | لانريد الناس ان تفتح صفحات الجرائد في الصباح وتشاهد اعلان موهاك بجوار محرك عائم |
Alguien debería decirle a Draper que suspenda todo lo de Mohawk. | Open Subtitles | شخص ما يجب أن يخبر دريبر أن يسحب كل شيء من موهاك 187 00: 10: 03,836 |
"Mohawk Airlines cuando quieres ir más allá de Jamaica Bay". | Open Subtitles | طيران موهاك عندما تحتاج أن تعبر خليج جامايكا |
El presidente de American Airlines ve un aviso de Mohawk, se enamora de él y dice: "Consíganme a ese hombre". | Open Subtitles | رئيس الخطوط الجوية الأمريكية رأى اعلان موهاك وقع في حبه, ثم قال اجلب لي الرجل |
Sterling Cooper ha decidido terminar su relación con Mohawk Airlines. | Open Subtitles | ستيرلنغ كوبر قرر لأنهاء العلاقة مع طيران موهاك |
Adelante, no tienen jurisdicción aquí. Es territorio Mohawk. | Open Subtitles | هيا إستدعيهم، فليس لهم سُلطة قضائية هنا هذه أرض شعب موهاك |
Campbell, tú pagas. Aún tenemos que enseñar el proyecto Mohawk al Sr. Draper. | Open Subtitles | علينا ان نعرض موهاك للسيد دريبر |
Pero no fue un avión Mohawk. | Open Subtitles | لكنها لم تكن طائرة موهاك |
Hablé con Hank Lamont de Mohawk. | Open Subtitles | تحدثت مع هانك امونت لننهي مسألة موهاك |
Ella nos costó un hijo Mohawk. | Open Subtitles | لقد كلّفتنا إبن من موهاك |
Agregamos tus cosas de medio pelo. Tal vez Mohawk. | Open Subtitles | ونضيف إليه الحسابات المتوسّطة قليلًا، ربما "موهاك". |
Además, Mohawk me llamó a casa esta mañana. | Open Subtitles | بالإضافة لذلك، "موهاك" إتصلوا بمنزلي صباحًا. |
Heinz, Mohawk, Vicks. Todos bastante estables. | Open Subtitles | "هاينز"، "موهاك"، "فِكس"، أرقامهم ثابتة جدًا. |
Dunlop es otro Topaz. Es otro Mohawk. | Open Subtitles | "دانلوب" مثل "توباز" آخر، ومثل "موهاك" آخر. |
No quiero a Mohawk, quiero a American. | Open Subtitles | لا أريد "موهاك" أريد "طيران الأمريكي". |
Y, francamente Mohawk insistirá en un redactor habitual. - Alguien con pene. | Open Subtitles | وبصراحة سيصرّون "موهاك" على مؤلف إعلانات عاديّ. |
Aerolíneas Mohawk ha decidido volver a Sterling-Cooper-Draper-Pryce. | Open Subtitles | "طيران موهاك" اختاروا العودة لـ"ستيرلنق كوبر درايبر برايس". |
La huelga se extenderá por un par de semanas más y Mohawk puede absorber todas las rutas extras. | Open Subtitles | ستستمر الإضراب لإسبوعين إضافيين على أقلّه، و"موهاك" بوسعها تطوير المسارات الإضافيّة كلها. |