Él no puede rapear. Tiene diabetes. Muchos de sus amigos están muertos. | Open Subtitles | الكثير من أصدقائه ميتون يغّط في النوم وهو على كرسيه |
Vaya, agente Swanson. ¡Tú y tus amigos están muertos! ¡Todos muertos! | Open Subtitles | اهلا اهلا ايها الشرطي سوانسون ،انت واصدقائك ميتون كلكم ميتون |
Estaríamos muertos. Si estás muerto. no te pagan. | Open Subtitles | كنا سنكون ميتين ولن نستطيع أن نحصل عبى ما يدفعه و نحن ميتون |
Recuerden: que no tengan la cabeza no significa que estén muertos. | Open Subtitles | تذكروا, ليس معنى أنهم مقطوعي الرأس أنهم ميتون |
A mucha gente le gusta estar muerta pero no está muerta de verdad. | Open Subtitles | كثير من الناس يستمتعون بالموت ولكنهم ليسوا ميتون حقّاً |
Las únicas personas que no quieren tenerlas están o enfermas, o muertas o mintiendo. | Open Subtitles | الاشخاص الوحيدون الذين لا يريدونه هم اما مرضى او ميتون او يكذبون |
El único problema es que Steve cree que estamos todos muertos. | Open Subtitles | المشكلة الوحيده أن ستيف يعتقد أننا ميتون. |
Porque si nos quisieran muertos, hubieran dejado que nos ahogáramos. | Open Subtitles | لانهم إذا أرادونا ميتون, هم كانوا سيدعوننا نغرق |
Todos los mafiosos... ..están muertos o en prisión. - Joey... | Open Subtitles | المافيا في المدينة انتهت كلهم إما ميتون أو في السجن |
Alimentamos gente que no nos aprecia y salvamos un hombre que nos quiere muertos. | Open Subtitles | . نحن نطعم الناس الذين لا يحبوننا و نحافظ على حياة الرجل الذى يريدنا ميتون |
Previamente en "Prison Break". Esos malditos valen más muertos que tú y yo vivos. | Open Subtitles | وهم ميتون يساوون أكثر مني ومنك ونحن أحياء |
Tú con tus precios de acciones en caída y tus tres trimestres seguidos en rojo están muertos si tienes que ir a tu directorio a decirles que este verano puede ser el peor trimestre que hayan tenido. | Open Subtitles | وتسعة أشهر من الخسائر، أنتم ميتون إذا ذهبت إلى المجلس الإداري، لتعلمهم أن هذا الصيف سيكون أسوأ |
¿Cuántos amigos conoces que están muertos, que los mataron? | Open Subtitles | لتعلمي , بالنسبة لي , هي لم تمت في كل الاحوال كم من الاصدقائك عرفت بأنهم ميتون الآن او سصبحون قتلى ؟ |
Bien, al menos dinos si esos malditos bastardos están muertos. | Open Subtitles | حسنا، على الاقل أخبرنا ان كان هؤلاء السفلة الملعونين ميتون |
Nuestros amigos están muertos. Y esos tipos no nos perseguían a nosotros. | Open Subtitles | اصدقائنا ميتون وهؤلاء الرجلين يلاحقونك لا يلاحقوننا |
Dices que el pueblo sobrevivirá pero mañana por la mañana la mitad de la gente en esta habitación estarán muertos. | Open Subtitles | تقول ان اليهود سينجون لكن غداً صباحا نصف من في هذه الغرفة ميتون |
Pero estoy pensando que no deberia darte mas nombres, o puede que ellos acaben muertos también. | Open Subtitles | ولكن أعتقد أنه لا يجب أن اعطيكِ أسماء أخرى أو ربما ينتهوا ميتون أيضاً |
Todos esos hombres y mujeres muertos. Sigues sin decir nada. | Open Subtitles | كلهم رجال و نساء ميتون مازلت تتحدث كلام بلا معنى |
Tus amigos están muertos y esas criaturas están regresando y yo preferiría no estar aquí cuando lo hagan. | Open Subtitles | أصدقائك ميتون وتلك الأشياء تعود من هذا الطريق وأفضل الا أكون هنا عندما بفعلون |
Cualquier pariente que pudiera saber está muerto. | Open Subtitles | كل القرائب الذي من الممكن أن يعلمون جميعهم ميتون |
Veo cosas que no tienen sentido, gente que está muerta y Beth sufrió una crisis nerviosa. | Open Subtitles | و أقابل أشخاصاً من المفترض أنهم ميتون و انهارت بشكل غريب |
No se puede matarlas, ya están muertas. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلهم إنهم ميتون مسبقاً |