"ميدوري" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Midori

Ministra de Salud - Excma. Sra. Midori de Habich Rospigliosi
وزيرة الصحة، معالي السيدة ميدوري دي آبيش روسبيليوسي

No he visto a nadie recuperarse de esa forma de un desastre desde Midori lto en las olimpiadas del 92.
لم أرى أي متزلجة تتعافى بهذا الشكل من كارثة في وسط الأداء منذ "ميدوري إيتو" في الأولمبياد عام 1992م.

Fue un regalo hecho a mano que mi abuela me dio, al cual tiraste encima una jarra de ácido Midori
لقد كان هدية مصنوعة يدوياً أهدتها إليَّ مُربيتي التي سكبتَ عليها ابريقاً من شراب "ميدوري سورس"

No pediré perdón otra vez por los ácidos Midori
-لن أعتذر ثانيةً عن "ميدوري سورس " -من يشرب "ميدوري سورس"؟

Midori, ¿has hecho lo que te dije?
\u200f"ميدوري"، هل فعلت كما طلبت منك؟

Era Midori Suzumura la que tenía que morir.
\u200f"ميدوري سوزومورا" هي من كان يُفترض أن تموت

El orador acoge con agrado varias iniciativas -- desde el Premio Midori a la expedición prevista Sedna IV sobre la biodiversidad -- para conseguir el importante compromiso de la población en general y de los jóvenes en particular.
34 - ورحب بالمبادرات المختلفة - بدءاً من جائزة ميدوري إلى الرحلة الرابعة المخططة للسفينة الشراعية سيدنا عن التنوع البيولوجي - لضمان المشاركة الهامة للشعوب بشكل عام وللشباب بشكل خاص.

En el acto, Midori anunció que apoyaría la iniciativa " Todas las mujeres, todos los niños " y la labor de ONU-Mujeres para poner fin a la violencia contra las mujeres y las niñas.
وفي تلك المناسبة، أعلنت ميدوري أنها ستدعم مبادرة " كل امرأة، كل طفل " وما تقوم به هيئة الأمم المتحدة للمرأة من عمل لإنهاء العنف ضد المرأة والفتاة.

Bien, lo único que sé es que me gustarían unas tiras de pollo y un Midori Sour.
حسنا .. كل ما اعرفه هو أريد بعض أصابع الدجاج (و شراب (ميدوري سور

A juzgar por tus cartas Midori es una chica muy interesante
نظراً لما تقوله في رسائلك، فإن (ميدوري) فتاة مثيرة للاهتمام

Los resultados de la prueba 1 de Nonomiya Ryota, los resultados de la prueba 2 de Nonomiya Midori
نتائج الاختبار رقم 1 (والتي تم أخذها من (نونوميا ريوتا نتائج الاختبار رقم 2 (والتي تم أخذها من (نونوميا ميدوري

Esa es Midori. No sé su nombre real.
إنها (ميدوري) , لا أعلم ما اسمها الحقيقي

¿Sabes qué me gusta de Midori?
أتعلم ما الذي أحبّه بشأن شراب "ميدوري"؟

Midori Suzumura, 17 años.
\u200f"ميدوري سوزومورا"، العمر 17

¡Apártate, Midori!
\u200f"ميدوري"! ابتعدي عن الطريق!

Midori SUZUMURA, 17 GANADORA DE MIL MILLONES
\u200f"(ميدوري سوزومورا)، 17 \u200fالفائزة باليانصيب بمبلغ مليار ين"

¿Y Midori Suzumura?
\u200fماذا عن "ميدوري سوزومورا"؟

Si le haces algo a Midori o a Hitomi, te...
\u200fإن فعلت شيئاً لـ"ميدوري" \u200fأو "هيتومي"، سوف...

Midori, la chica delgada.
(ميدوري) ، الفتاة النحيفة المتفتحة