"ميسيسبي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Mississippi
• Misisipi
• Misisipí
• Missisippi
• Missisipi

Uno de los chicos asesinados en Mississippi Andrew Goodman, era de aquí.
إحدى الفتيان قتل في ميسيسبي أندرو جودمان, كان من هنا

"La revolucionaria T.A Allen fue linchado en Hernando, Mississippi por organizar aparceros locales".
"Rev. T.A. Allen تم إعدامه في هوراندو، ميسيسبي لتنظيمه المزُارعة المحلية"

Sí. Mississippi se acordó cuando íbamos a la tienda.
نعم ، تذكرها ميسيسبي ونحن في طريقنا الى المخزن

Me dijo también que si el estado de Misisipi quería seguir con la pena de muerte, entonces ya era hora de que empezaran a asistir a los jurados con terapia.
وأخبرني كذلك أنه إن كانت ولاية ميسيسبي تريد إبقاء حكم الإعدام، فعليهم كذلك أن يوفروا المساعدة النفسية للمحلفين

Wells. Ida Bell Wells nació como esclava en Holly Springs, Misisipi, el 16 de julio de 1862, meses antes de la Proclamación de Emancipación que la liberó a ella y a su familia.
ولدت إيدا بيل ويلز في العبودية في هولي سبرينغز بولاية ميسيسبي في 16 يوليو 1862، قبل إعلان تحرير العبيد بعدة أشهر الذي حررها وأسرتها.

"atentando contra la paz y la dignidad de Misisipí. "
"وعابثا بسلام وأمن ولاية "ميسيسبي

Sí. Mississippi, ¿te apetece volver a cabalgar siempre osado?
نعم ، ميسيسبي ، هل تريد الركوب بجرءة مرة اخرى ؟

Mientras lo hacían, metimos a Mississippi en mi cuarto.
بينما هم ينقلونه ، حملنا ميسيسبي الى غرفتي

Mississippi, donde una de cada cuatro personas es obesa.
ولاية ميسيسبي .. حيث يوجد شخص بدين كل 4 أشخاص

Bull, vigila a Jason. Mississippi.
بول ، راقب جيسون ، هيا ميسيسبي

Lo sabía. Me juego algo a que eres de Mississippi, ¿verdad?
كنت أعرف ذلك ، أراهن أنك أنت أيضاً من " ميسيسبي " ، أليس كذلك ؟

Sr. Ward, fui sheriff de un pueblo de Mississippi como éste.
سيد " وورد " لا أقصد المفهومية لكنني عملت كعمدة في مدينة " ميسيسبي " ومررت بهذا

Este verano visitaré a mi tía en Mississippi.
هذا الصيف سوف أزور "عمتي بمدينة الـ "ميسيسبي

En Jackson, Mississippi, el chico conoció a una increíble familia de fotógrafos, los Blaylok.
(في (جاكسون)، (ميسيسبي التقى الولد بـ عائلة مدهشة من المصوّرين، الـ (بليلوك).

Y te juro que, si se esfuerza, correrá hasta la zona de anotación ya sea en Boston o en Mississippi.
وأعدك، لو أنه عمل بكد يمكنه بنهاية الموسم العدو سواء "او كان في "بوسطن" او "ميسيسبي

El río Mississippi esta cruzando Mississippi.
كان النهر الذي عبرناه حين كُنا بـ"ميسيسبي."

Fui a un colegio público de Misisipi.
لقد ذهبت الى مدرسة عامة في ميسيسبي

UU entre la Guardia Nacional de Misisipi y la Liga de Mujeres Votantes.
بين حرس (ميسيسبي) المحلي و رابطة المصوتين النساء

Chica, soy de Misisipi.
يافتاة , انا من ميسيسبي

En Boston suena Roark, pero aquí en Misisipí parece "Rowark".
"إنها (رورك) في "بوسطن " ولكن يبدو أنها (رو - أرك) في "ميسيسبي

Soy el Dr. Wilbert Rodeheaver, catedrático de psiquiatría... de la universidad de Misisipí, y director del Centro Whitfield para Delincuentes Psicóticos.
(اسمي الدكتور (ويلبرت رودهيفر عميد كلية الطب النفسي "في ولاية "ميسيسبي ومدير مستشفى ويتفيلد للمجرمين المرضى عقليا

Siempre serás de Missisippi.
ستكون دائماً من ميسيسبي

Si no les gusta el nombre de Balboni por aquí, trasladaremos toda la maldita película a Missisipi.
ألا يحبّون اسم (بالبوني) في هذه البلدة؟ إذاً سننقل الفلم بأكملة إلى (ميسيسبي)