| Intentaron que la aceptase el tribunal de Misisipi, pero el juez la rechazó. | Open Subtitles | الآن حاولوا أن يجعلوا أمر محكمة ميسيسيبي تشريفي لكن القاضي رفضه |
| Llamé a Richard Scruggs a Misisipi. | Open Subtitles | اتصلت بريتشارد سكارج في ميسيسيبي |
| ¡Esto es el Estado de Misisipi! | Open Subtitles | انها حالة ذات سيادة قانون ولاية ميسيسيبي |
| No tiene el nivel académico de Ole Miss pero tienen un departamento de ciencia fantástico. | Open Subtitles | ليس على المستوى الاكاديمي مثل جامعة ميسيسيبي و لكن لديهم قسم للعلوم رائع |
| El Magistrado del Tribunal Supremo de Misisipí James Robertson fue derrotado en su campaña en 1992, al parecer por haber revocado condenas a la pena capital. | UN | ويدﱠعى أن قاضي محكمة ميسيسيبي العليا جيمس روبرتسون قد هُزم في حملته لعام ٢٩٩١ لكونه قد نقض أحكاماً بعقوبة اﻹعدام. |
| Pasaron años antes que le contará a alguien que no soy de Mississippi. | Open Subtitles | كان قبل سنة قبل أن أخبر أحدا أنا لست من ميسيسيبي. |
| Un segundo, dos segundos tres segundos, cuatro segundos cinco segundos... | Open Subtitles | واحد ميسيسيبي ... اثنينميسيسيبي ثلاثة ميسيسيبي... ... أربعةميسيسيبي |
| Fue mi cierre en el concurso de Miss Greenwood Misisipi. | Open Subtitles | لقد اختتمت به مهرجان ميسيسيبي مع الآنسة جرينوود |
| Vine aquí en 1998 en un puto autobús desde Chickasaw County, Misisipi. | Open Subtitles | لقد أتيت إلى هنا عام 1998 على باصًا لعين من مقاطعة شيروكي، ميسيسيبي |
| en Oregon, Misisipi, Georgia o Utah. | Open Subtitles | في اوريجون او ميسيسيبي جورجيا او يوتاه |
| - Demandó Ud. a una tabacalera en nombre del Estado de Misisipi. | Open Subtitles | أقمت دعوى ضد شركة التبغ بولاية ميسيسيبي |
| Mi compañero y yo hemos demandado a la industria en nombre del Estado de Misisipi para que devuelvan los costes de tratamiento de enfermedades relacionadas con el tabaco. | Open Subtitles | مستشاري مشارك ثوب مهرج رون و أقيم دعوى ضد ... صناعة التبغ بولاية ميسيسيبي للحصول على تعويض ... لما تسببت به من اضرار صحية |
| Lo de Misisipi fue muy bien. | Open Subtitles | لقد كان امر عظيما في ميسيسيبي.. |
| El Gobernador de Misisipi va a demandar a su Fiscal General para que abandone el pleito contra las tabacaleras. | Open Subtitles | حاكم ميسيسيبي ... يقاضي مدعيه العام لتركه المقاضاة ضد شركات التبغ الكبرى |
| Era una estrella del básquet en Ole Miss, base ahora es dueño de un millón de Taco Bells. | Open Subtitles | لقد كان نجم كرة السلة في جامعة ميسيسيبي ، في نقطة الحراسة الآن يملك حوالي مائة من مطعم تاكو بيل |
| Gracias, señora. Ole Miss es mi trabajo soñado. | Open Subtitles | اشكرك يا سيدتي جامعة ميسيسيبي هي وظيفة حياتي |
| Conozco las leyes del estado de Misisipí. ¡Gracias! | Open Subtitles | أنا اعرف قانون ولاية ميسيسيبي جيدا شكرا لك |
| Mississippi, más del 25 por ciento de la gente tiene sobrepeso. | TED | في ميسيسيبي ، أكثر من 25 بالمئة من الناس يعانون من زيادة الوزن. |
| Diez segundos, ¡ Birdy! | Open Subtitles | عشرة ميسيسيبي, بيردي |
| Hallamos pruebas en una cueva de piedra caliza en Missisipi. | Open Subtitles | وجدنا بعض الأدله بكهف "لاينستون" في "ميسيسيبي" |
| Les voy a mandar la tarta Mississipi. | Open Subtitles | سأرسل على بعض ميسيسيبي الطين فطيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 