"ميق" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Meg

Yo también, sé que lo golpeé y debiera sentirme culpable pero no puedo evitar sentir que de alguna forma, fue culpa de Meg.
أعرف بأننا لم نجتمع هنا لنضع اللوم على أحدنا لكني لاأستطيع التوقف عن التفكير أن كل ماحدث هو خطأ ميق

Por ejemplo, Chris dibuja, Meg habla con las aves, yo canto muy bien.
مثلا ، كريس يرسم ، ميق تقلد اصوات الطيور انا اغني بصوت جميل

¡Oh, estuvo genial! Oye, la próxima vez, Meg puede ser Boss Hogg y Chris, Anos.
كان ذلك عظيماً، في المرة القادمة سنجعل ميق "بوس هوق" وكريس "فتحة الشرج"

- Sarah, qué irresponsable. Meg es horrible.
سارة أنت مستهترة جداً ميق فضيعة

¿Quien no quiere tiempo a solas con Meg en estos días?
من لا يريد بعض الوقت وحيدا مع ميق هذه الايام ؟

Bueno, pensarás que soy una persona terrible pero me siento atraída por otro hombre. ¿Giggity? Es el novio de Meg, Anthony.
لكنني منجذبة لشخص اخر انه صديق ميق كان ذلك مؤخرا

Oh, por cierto, Meg, olvidé decirte tu abuelo necesita que lo busques en el aeropuerto.
بالمناسبة ميق نسيت اخبارك جدك يريدك ان توصليه للمطار

Hey, ¿eres hermano de sangre con Meg por haberte comido su tampón que estaba en el basurero?
هل انت اخ بالدم لـ ميق ؟ لانك قمت باكل سدادتها القطنية من القمامة ؟

Meg estaba feliz cuando Danny vino a casa.
ميق كانت سعيدة عندما أتى داني الى المنزل

Pobre Meg. Rodeada de todos esos hombres.
المسكينة ميق محاطة بكل هؤلاء الأولاد

John, Meg y yo tuvimos que tomar algunas decisiones.
جون , ميق وأنا كان علينا أن نتخذ بعض القرارت

Así que cuando Meg habló de padrinos de honor de lino...
عندما ذكرت ميق بأن وصفاء الزوج سيلبسون من اللباس الفاتح اللون

Oigan todas, ella es la nueva miembro, Meg.
لقد وصلت هذه العضو الجديد، ميق

Peter, me besé con el novio de Meg.
بيتر لقد راودت صديق ميق عن نفسه

Gracias, Meg. ¿Quién te operó? Acaba de insultar a su última amiga en esta habitación, señora.
شكراَ " ميق " من أجرى لك الجراحة ؟ لقد خسرت آخر صديق لك في هذه الغرفة

Tal vez Meg me de una oportunidad como manager, o al menos mi antiguo trabajo.
ربما (ميق) ستعطيني فرصة أخرى في الإداره أو على الأقل تعطيني عملي القديم

Meg Carmichael, una estudiante de último año en el instituto Franklin, era nuestra niñera.
ميق كارمايكل)، خريجة في ثانوية "فرانكلن" القريبة من منزلنا) كانت جليسة طفلنا

Um, uh, Meg, puedes, um ¿puedes pasarme la leche, por favor?
ميق .... هل تستطيعين هل اعطيتني الحليب ؟

- Meg hablaba de cumplimiento. Fantástico. Me gusta el cumplimiento.
ميق كانت تتكلم عن المطالبات- رائع , أحب المطالبات قوليها-

Meg me traerá todo lo que necesito.
ميق تجلب لي كل شيئ أحتاجه