"ميلبورن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Melbourne
• Millburn
• Milburn
• Melburne

Sé que Peel no es tan encantador como Melbourne pero es lo bastante sensato.
أعلم ان بيل ليس جذاباً مثل ميلبورن لكنه يبدو مؤهل بشكل كافي

Tal vez no, pero no soy yo quien debe zanjar esos rumores, Melbourne.
ربما لا.. لكنني لست الرجل الذي نشر هذه الاقاويل يا ميلبورن

Francesco Madafferi vive actualmente con su familia en Melbourne, Victoria (Australia).
ويقيم فرانشيسكو مادافيري حالياً مع أسرته في ميلبورن بولاية فيكتوريا في أستراليا.

Estaba en la ducha en el cuarto de un hotel en Sidney cuando ella murió, a 1 000 km, en Melbourne.
كنت استحم في غرفة في فندق في سيدني في الوقت الذي ماتت فيه على بعد 600 ميل في ميلبورن.

Casi uno de cada tres ciudadanos de Melbourne había invertido en instalar en sus casas tanques que recogen agua de lluvia.
تقريبا واحد من كل ثلاثة من مواطني ميلبورن استثمر في تركيب خزانات حافظة لمياه الأمطار كلّ من أجل عائلته.

- Tienes que ir a Melbourne... - Australia. para subirte a un avión que vaya a los Ángeles.
يجب أن تذهب أولاً إلى ميلبورن بأستراليا كي تصل إلى لوس أنجلس

Nick se fue a Melbourne a convertirse en arquitecto, pero, ¿cómo un tipo que nunca había dibujado una línea recta en la India iba a diseñar un Taj Mahal en Melbourne... ?
هرب نيك إلى ميلبورن ليصبح مهندس لكن كيف وهو حاول ان يقلد التراث الذى فى الهند

Ambar se enamoro... de Melbourne.
وقعت أمبار في حبّ ميلبورن قرّرت البقاء و

Es asombroso que Aslam Dheka fuera de Dhaka a Melbourne con un billete.
هو مدهش كيف أسلام ديكا طار من دكا إلى ميلبورن على تذكرة واحدة

Alguien le sugirió que se fuera al extranjero a conducir un taxi. Y así llego a Melbourne.
إقترح شخص ما ان يسافر للخارج ويقود سيارة أجرة ولذلك وصل إلى ميلبورن

La semana pasada estuve dos veces en nuestra ruta, pero no he ido al Monte Melbourne desde el comienzo de la temporada.
كنت على طريقنا مرّتين في الإسبوع الأخير، لكن لم اصل الى ميلبورن منذ بداية الموسم.

Se fueron a vivir juntos en algún lugar de Melbourne.
لقد انتقلا مع بعضهما في مكان ما في ميلبورن

Contrataron a un importante abogado de Melbourne, que dijo que, legalmente, no eres más que un ocupa respetado.
لقد استأجروا محامياً بارعاً من ميلبورن وهو يحاول أن يثبت أنك قانونياً لست أكثر من واضع يد على الأرض

Creo que la llaman Sra. Melbourne.
اعتقد انهم ينادونها السيده ميلبورن

Disculpe, excelencia, pero ¿ha informado a lord Melbourne?
اعذريني سيدتي لكن يجب ان تخبري اللورد ميلبورن

Lord Melbourne dice que ya no cuenta con la confianza de la Cámara y que su partido debe hacerse cargo.
لورد ميلبورن قال انه لا يمكنه الاستمرار في المنصب وأنت يجب ان تأخذه من بعده

Lo siento mucho por la reina. Está muy unida a lord Melbourne.
اشعر بالاسى على الملكه انها متعلقه باللورد ميلبورن

Lo que ella piense de lord Melbourne, no le concierne.
أي ماتكن من مشاعر للورد ميلبورن لا يخصكِ

Creo que será mucho más interesante quedar aquí, ahora que se ha ido Melbourne.
اعتقد ان الاوضاع هنا بدأت تصير مثيره للبقاء بما أن اللورد ميلبورن قد رحل

Pequeño Russell Kroy de la avenida Millburn.
قليلاً روسل Kroy مِنْ دربِ ميلبورن.

"Detención Juvenil de Milburn. Ven sola". ISO 17.
مدينه ميلبورن المبنى الخامس تعالى وحدك

Se le ha visto volver a Inglaterra, por primera vez desde que emigró a Melburne, Australia en 1987.
جاء لبريطانيا لأول مرة منذ هِجرَته إلى (ميلبورن) في أستراليا عام 1987