| El Dr. Minton es el mejor dermatólogo del país. | Open Subtitles | الدكتور مينتون هو أفضل الامراض الجلدية في البلاد. |
| Ha roto con el Dr. Minton y ha dejado su trabajo como recepcionista. | Open Subtitles | قالت إنها فضت مع الدكتور مينتون وترك وظيفتها كما موظف استقبال له. |
| La última vez que el Dr. Minton y yo rompimos me dijo que nunca me volvería a hacer llorar . | Open Subtitles | آخر مرة الدكتور مينتون وأنا فضت، قال انه لن تجعلني أبكي مرة أخرى. |
| Jura que todo se ha acabado entre ella y el Dr. Minton. | Open Subtitles | قالت يقسم فمن خلال بينها وبين الدكتور مينتون. |
| 16. En 1848, Menton y Roquebrune se proclaman " ciudades libres " y se ponen bajo la protección sarda. | UN | 16- وفي عام 1848، أعلنت مينتون وروكبرون نفسيهما " مدينتين حرتين " ووضعتا تحت حماية سردينيا. |
| Minatón, ¡sigue navegando! | Open Subtitles | مينتون" إستمر بالإبحار" |
| Si no la podemos mandar de vuelta a Los Angeles, no habrá ninguna oportunidad de que se reconcilie con el Dr. Minton. | Open Subtitles | وإذا لم نتمكن من الحصول عليها العودة إلى LA، ليس هناك فرصة أنها يمكن أن تصالح مع الدكتور مينتون. |
| Claro, no me importa donde vivamos, mientras yo sea Señora Dr. Minton. | Open Subtitles | بطبيعة الحال. لا يهمني المكان الذي نعيش فيه، طالما أنا السيدة الدكتورة مينتون. |
| - ¿Eso dijo Minton? ¿No habrá juicio? - Dije "podría". | Open Subtitles | -أهذا ما قاله "مينتون" , لن تكون هناك محاكمة؟ |
| Ted Minton no dejó que lo supiéramos. Tiene un cuchillo con tus iniciales y sangre de ella. | Open Subtitles | لهذا لم يُخبرنا "مينتون" , ولمَ يقوم بهذا وهو لديه سكين غارق بدمائها وعليه أولى حروف اسمك |
| Conocí un tipo como Minton, un centinela que todo tribunal debe tener. | Open Subtitles | كنت أعلم أن شخصاً مثل "مينتون" قد يضع واشي على منصة الشهود |
| No conocerías a Minton si a Corliss no se le fuera la boca, ¿verdad? | Open Subtitles | لم تعلم أن "مينتون" جعل "كورليسَ" يسكب الدماء , أليس كذلك؟ |
| El Sr. Minton no quiere que se utilice la palabra prostituta con las mujeres que supone podrían ser víctimas de Louis. | Open Subtitles | السيد "مينتون" لا يرغب بوصفها بالعاهرة للمرأة التي من المفترض أن تكون ضحية "لويس" |
| Sr. Minton, ¿el testigo clave del Estado? | Open Subtitles | سيد "مينتون" , هل تملك الولاية أي شهود إثبات؟ |
| El Sr. Minton trae un preso al estrado, todo lo que diga será mentira. | Open Subtitles | السيد "مينتون" يجلب سجين واشي على منصة الشهود كل ما سيقوله سيكون كذباً |
| Por allí es donde está el Dr. Minton. | Open Subtitles | لأن هذا هو حيث الدكتور مينتون هو. |
| Nuestro amigo en la puerta es la novia-recepcionista del Dr. Minton, Courtney. | Open Subtitles | صديقنا بوابة هو موظف استقبال الدكتور مينتون ل / صديقته كورتني. |
| Tengo que volver con el Dr. Minton. | Open Subtitles | لدي أن نعود معا مع الدكتور مينتون. |
| - Sr. Minton, ¿Tiene otro testigo? | Open Subtitles | -سيد "مينتون" , ألديك شاهد آخر لنا؟ |
| Sr. Minton, ¿tiene alguna otra pregunta? | Open Subtitles | سيد "مينتون" , أتريد طرح أسئلة أخرى؟ |
| 19. En 1848, Menton y Roquebrune se proclaman " ciudades libres " y se ponen bajo la protección sarda. | UN | 19- وفي عام 1848، أعلنت `مينتون` و`روكبرين` نفسيهما " مدينتين حرتين " ووُضعتا تحت حماية سردينيا. |
| Minatón. | Open Subtitles | "مينتون" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 