"مُعجبٌ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• gustas
• Admiro
• agrada
• admirador

A él le gustas, te lo digo. Piensa que eres una chica guapa.
أؤكد لكِ أنّه مُعجبٌ بكِ، يعتقدكِ جميلة.

Escucha, la cosa es que me gustas.
،اسمعي، إليكِ الأمر أنا مُعجبٌ بكِ

Y, uh, me gustas.
وألاّأكونوحيداً، و انا مُعجبٌ بكِ.

Admiro lo que hace, porque no cree en ello.
أنا مُعجبٌ بما تقوم به. لأنّك لا تؤمن به.

Admiro a las personas que pueden lograrlo en el sector público.
فإنّيّ مُعجبٌ بالأشخاص الذين تمكّنوا من العملِ في القطاع العام.

Admiro tus esfuerzos.
إيقاف إعدام أخيك أنا مُعجبٌ بمجهودِك

De hecho me agrada, tiene espíritu, pero, ¿vale tanto como yo?
فى الواقع أنا مُعجبٌ بالفتي، لديهِ موهبة. لكن، هل يساويني؟

No me gustas por tu piel cacao. Tus grandes pechos locos, o tu trasero en forma de corazón.
أنا مُعجبٌ بما أنتِ عليه من الداخل.

Me gustas, O'R eily.
أنا مُعجبٌ بكَ يا أورايلي

Me gustas mucho
مُعجبٌ بكِ كثيراً

Creo que me gustas.
اعتقد اني مُعجبٌ بك.

Yo pienso que me gustas.
أظن أنّي مُعجبٌ بكِ.

A él también le gustas. - ¿Cómo lo sabes?
هو مُعجبٌ بكِ أيضاً

Quiero decirte que te Admiro.
أُريدُ أن أُخبركَ أني مُعجبٌ بِك

Lo hago porque la Admiro.
أفعل ذلك بسبب أنّي مُعجبٌ بها.

Admiro el esfuerzo que han hecho.
إنّي مُعجبٌ بمجهودكما.

Admiro tu coraje.
أنا مُعجبٌ بشجاعتِكِ

He leído todos sus libros. Lo Admiro.
(ليتمان) ، قدّ قرأت كتابكَ، و أنا مُعجبٌ جداً بكَ.

Dios, la Admiro.
ربّاه، إنّي مُعجبٌ بكِ.

A la junta le agrada, lo que significa que yo la amo.
مجلس الإدارة مُعجبٌ بها , و هذا يعني أنّني معجبُ بها كذلك

¿Y a ti te agrada?
أأنت مُعجبٌ به؟

No mentía cuando dije que era un gran admirador del concepto de Em City.
لَم أكُن أكذِب عندما قُلت أني مُعجبٌ جداً بمبدأ مدينة الزمرد