ويكيبيديا

    "نائب الممثل الدائم لفرنسا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Representante Permanente Adjunto de Francia
        
    Sr. Michel Duclos, Representante Permanente Adjunto de Francia ante las Naciones Unidas UN السيد ميشال ديكلو، نائب الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة
    Excmo. Sr. Michel Duclos, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Permanente Adjunto de Francia ante las Naciones Unidas UN سعادة السيد ميشال ديكلو، نائب الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة
    - El Sr. Michel Duclos, Embajador, Representante Permanente Adjunto de Francia ante las Naciones Unidas; UN - سعادة السيد مايكل دوكلوس، السفير، نائب الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة؛
    Excmo. Sr. Jean-Pierre Lacroix, Representante Permanente Adjunto de Francia UN سعادة السيد جون بيير لاكروا، نائب الممثل الدائم لفرنسا
    2. Sr. Hervé LADSOUS, Representante Permanente Adjunto de Francia ante las Naciones Unidas. UN ٢ - السيد هيرفي لادسو، نائب الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة.
    3. Sr. Hervé LADSOUS, Representante Permanente Adjunto de Francia ante las Naciones Unidas. UN ٣ - السيد هارفي لادسو، نائب الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة،
    Conforme a lo solicitado por la Comisión, el Gobierno francés nombró a un alto funcionario, el Representante Permanente Adjunto de Francia ante las Naciones Unidas, para que prestara asistencia a la Comisión en cualesquiera otras averiguaciones que deseara hacer. UN وبناء على طلب اللجنة، قامت الحكومة الفرنسية بتسمية مسؤول كبير، وهو نائب الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة، لمساعدة اللجنة فيما يتعلق بأية استفسارات أخرى قد تكون لديها.
    - Sr. Michel Duclos, Embajador y Representante Permanente Adjunto de Francia ante las Naciones Unidas; UN - سعادة السيد ميشال ديكلو، نائب الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة؛
    Carta de fecha 15 de septiembre de 2008 dirigida al Presidente de la Asamblea General por el Representante Permanente Adjunto de Francia ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 15 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من نائب الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة
    33. El Representante Permanente Adjunto de Francia confirmó que en 1999 su Gobierno haría una contribución a los recursos básicos del PNUD de 100 millones de francos franceses (15,25 millones de euros). UN ٣٣ - وأكد نائب الممثل الدائم لفرنسا أن حكومته ستساهم بمائة مليون فرنك فرنسي )٥,٢٥١ مليون يورو( في الموارد اﻷساسية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في عام ١٩٩٩.
    33. El Representante Permanente Adjunto de Francia confirmó que en 1999 su Gobierno haría una contribución a los recursos básicos del PNUD de 100 millones de francos franceses (15,25 millones de euros). UN 33 - وأكد نائب الممثل الدائم لفرنسا أن حكومته ستساهم بمائة مليون فرنك فرنسي (15.25 مليون يورو) في الموارد الأساسية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في عام 1999.
    A/62/957 Tema 116 – Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio – Carta de fecha 15 de septiembre de 2008 dirigida al Presidente de la Asamblea General por el Representante Permanente Adjunto de Francia ante las Naciones Unidas [A C E F I R] UN A/62/957 البند 116 - متابعة نتائج مؤتمر قمة الألفية - رسالة مؤرخة 15 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من نائب الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية]
    Representante Permanente Adjunto de Francia UN نائب الممثل الدائم لفرنسا
    Representante Permanente Adjunto de Francia UN نائب الممثل الدائم لفرنسا
    El seminario estuvo presidido por el Presidente del Grupo de Trabajo, Sr. Ibrahim Gambari, Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos, y el Sr. Michel Duclos, Representante Permanente Adjunto de Francia, en sustitución del Sr. Jean - Marc de la Sablière, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Permanente de Francia. UN 2 - وتولى رئاسة الحلقة الدراسية رئيس الفريق العامل وسعادة البروفيسور إبراهيم غمباري وكيل الأمين العام للشؤون السياسية، وسعادة السفير مايكل دوكلوس نائب الممثل الدائم لفرنسا الذي حل محل سعادة السيد جون - مارك دي لا سابليير السفير فوق العادة والمفوض، الممثل الدائم لفرنسا.
    La Sra. Perceval (Argentina) propone la candidatura del Sr. Briens, Representante Permanente Adjunto de Francia ante las Naciones Unidas, para el cargo de Presidente de la segunda reunión de los Estados partes en la Convención. UN 7 - السيدة بيرسيفال (الأرجنتين) رشحت السيد براينس، نائب الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة، لمنصب رئيس الاجتماع الثاني للدول الأطراف في الاتفاقية.
    El 21 de febrero de 2014, el Representante Permanente Adjunto de Francia ante las Naciones Unidas volvió a confirmar que su Gobierno estaba de acuerdo con recibir a una misión visitadora del Comité Especial en Nueva Caledonia, de conformidad con la recomendación formulada al Comité Especial en la reunión oficiosa celebrada el 7 de febrero. UN 7 - وفي 21 شباط/فبراير، أكد نائب الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة من جديد موافقة حكومته على استقبال بعثة زائرة موفدة من اللجنة الخاصة إلى كاليدونيا الجديدة، بما يتفق مع المشورة المقدمة إلى اللجنة الخاصة خلال اجتماعها غير الرسمي المعقود في 7 شباط/فبراير.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد