ويكيبيديا

    "نائب رئيس اللجنة السادسة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Vicepresidente de la Sexta Comisión
        
    • el Vicepresidente de
        
    Vicepresidente de la Sexta Comisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas durante los períodos de sesiones cuadragésimo segundo y cuadragésimo cuarto, 1987, 1989. UN نائب رئيس اللجنة السادسة للجمعية العامة لﻷمم المتحدة في دوراتها الثانية واﻷربعين والرابعة واﻷربعين، ١٩٨٧ و ١٩٨٩.
    Vicepresidente de la Sexta Comisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas. UN نائب رئيس اللجنة السادسة التابعة للجمعية العامة لﻷمم المتحدة.
    Vicepresidente de la Sexta Comisión de la Asamblea General UN نائب رئيس اللجنة السادسة التابعة للجمعية العامة
    Vicepresidente de la Sexta Comisión en el quincuagésimo quinto período de sesiones de la Asamblea General UN نائب رئيس اللجنة السادسة خلال الدورة الخامسة والخمسين للجمعية العامة
    Vicepresidente de la Sexta Comisión (Jurídica). 1992 UN ١٩٩٢ نائب رئيس اللجنة السادسة )القانونية(
    El Vicepresidente de la Sexta Comisión formula una declaración. UN أدلى نائب رئيس اللجنة السادسة ببيان.
    Al responder a la pregunta sobre el consenso y la votación, el Vicepresidente de la Sexta Comisión subrayó que la votación era más una expresión de los derechos democráticos de los Estados Miembros que una cuestión de gestión del tiempo. UN وركز نائب رئيس اللجنة السادسة في رده على مسألة توافق الآراء مقابل التصويت مؤكدا على أن التصويت مسألة تتعلق بالحقوق الديمقراطية للدول الأعضاء أكثر مما هي مسألة إدارة الوقت.
    El Vicepresidente de la Sexta Comisión habló de cuatro cuestiones que tenía ante sí la Comisión. UN ٣٩ - وتكلم نائب رئيس اللجنة السادسة عن أربع صعوبات تواجه اللجنة.
    1981 a 1986 Ministro Consejero de la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas en Nueva York; Vicepresidente de la Sexta Comisión en 1983, Presidente del Grupo de Trabajo de la Comisión UN ١٨٩١-٦٨٩١ مستشار في البعثة الدائمة لرومانيا لدى اﻷمم المتحدة في نيويورك، نائب رئيس اللجنة السادسة في عام ٣٨٩١ ورئيس الفريق العامل التابع للجنة
    1969 Vicepresidente de la Sexta Comisión (Jurídica) en el vigésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas. UN ١٩٦٩: نائب رئيس اللجنة السادسة )القانونية( بالدورة الرابعة والعشرين للجمعية العامة لﻷمم المتحدة.
    Asamblea General (períodos de sesiones tercero, duodécimo a decimoséptimo, décimonoveno a vigésimo noveno, trigésimo segundo a trigésimo octavo y cuadragésimo noveno); Vicepresidente de la Sexta Comisión (Asuntos Jurídicos) en 1960; UN دورة الجمعية العامة الثالثة، والدورات الثانية عشرة إلى السابعة عشرة، والتاسعة عشرة إلى التاسعة والعشرين، والثانية والثلاثين إلى الثامنة والثلاثين، والتاسعة واﻷربعين. نائب رئيس اللجنة السادسة في عام ١٩٦٠.
    Vicepresidente de la Sexta Comisión (Cuestiones jurídicas) de la Asamblea General. UN 1992 نائب رئيس اللجنة السادسة (القانونية) للجمعية العامة.
    Vicepresidente de la Sexta Comisión (Cuestiones jurídicas) de la Asamblea General UN - نائب رئيس اللجنة السادسة (اللجنة القانونية) 1992
    Vicepresidente de la Sexta Comisión UN نائب رئيس اللجنة السادسة
    Vicepresidente de la Sexta Comisión (Asuntos jurídicos) en el quincuagésimo quinto período de sesiones de la Asamblea General UN نائب رئيس اللجنة السادسة (الشؤون القانونية) خلال الدورة الخامسة والخمسين للجمعية العامة للأمم المتحدة
    Vicepresidente de la Sexta Comisión (Asuntos Jurídicos) en el quincuagésimo quinto período de sesiones de la Asamblea General UN نائب رئيس اللجنة السادسة (الشؤون القانونية) خلال الدورة الخامسة والخمسين للجمعية العامة للأمم المتحدة
    La Presidenta interina (habla en inglés): Doy la gracia al Vicepresidente de la Sexta Comisión. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية):أشكر نائب رئيس اللجنة السادسة.
    El Vicepresidente de la Sexta Comisión centró su intervención en dos cuestiones, a saber, la planificación de los trabajos y la modalidad de prestación de servicios integrados y sostenibles con utilización eficiente del papel (PaperSmart) a las reuniones de la Comisión. UN 38 - وركز نائب رئيس اللجنة السادسة ملاحظاته على مسألتين، هما تخطيط العمل وتقديم الخدمات لاجتماعات اللجنة وفقا لأسلوب ترشيد استخدام الورق PaperSmart.
    Vicepresidente de la Sexta Comisión. UN - نائب رئيس اللجنة السادسة.
    El Sr. MOUBARAK (Egipto) anuncia que, tras celebrar largas consultas, el grupo de Estados de África decidió, con la conformidad del grupo de Estados de América Latina, proponer la candidatura del Sr. Daniell (Sudáfrica) para el cargo de Vicepresidente de la Sexta Comisión. UN ٢ - السيد مبارك )مصر(: أعلن أن مجموعة الدول اﻷفريقية قررت بعد مشاورات طويلة وبموافقة من مجموعة دول أمريكا اللاتينية أن تقترح ترشيح السيد دانييل )جنوب أفريقيا( لمنصب نائب رئيس اللجنة السادسة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد