| Voy a ir a jugar a la casa de Natalie. | Open Subtitles | ساذهب الى منزل ناتالى صديقتى لالعب معها. |
| Ganaste 5 días seguidos. Hora de irse, Natalie. | Open Subtitles | مما يجعلها بطلة لليوم الخامس أحسنت، ناتالى |
| Estaba pensando en una amiga tuya, Natalie. | Open Subtitles | لقد كنت أتسال عن صديقة لكى . تدعى ناتالى |
| Te agarré, Michael. Natalie me dijo lo que hiciste. | Open Subtitles | أيها الوغد ميكى ناتالى . أخبرتنى بما فعلت |
| Todavía no puedo creer que Nat y Pete vayan a vivir juntos. | Open Subtitles | ما زلت لا أستطيع تصديق أن " ناتالى " و " بيتر " يعيشان معاً |
| Natalie será una gran creadora de niños. | Open Subtitles | . ناتالى ستكون صانعه أطفال عظيمة |
| kyle, ¿prometes hacerle el amor a Natalie y sólo a Natalie hasta que uno de los dos se muera? | Open Subtitles | ...كايل هل تعد ان تمارس الحب مع ناتالى ... وفقط ناتالى ... حتى يموت واحد منكما؟ |
| Deja de fastidiarme, Natalie. Basta de transferirme toda tu ira. | Open Subtitles | توقفى عن اثارة العداء معى ناتالى, فقط توقفى عن صب كل غضبك تجاهى |
| Natalie, eres tan oral que nunca llegarás a la etapa anal. | Open Subtitles | هل تعلمين , ناتالى , انت كلامية جدا لن تتوصلى الى مؤخرتك |
| Mientras siga en Springwood, quizá Natalie me escriba diciendo: | Open Subtitles | سوف استمر فى هذا المنتجع ربما اتلقى رساله من ناتالى لحاول مرة اخرى |
| Natalie, no son muchas cajas. Está bien. | Open Subtitles | ناتالى,انهم ليسو بالصناديق الكثير لامشكله |
| No me llaman super Natalie por nada. | Open Subtitles | لم استحق لقب ناتالى الرشيقة بدون سبب |
| -Buen trabajo, Natalie. -Gracias, Bosley. | Open Subtitles | أحسنت عملا ، ناتالى شكرا، بوزلى |
| ¿Natalie estuvo aquí toda la noche? | Open Subtitles | هل كانت ناتالى هنا طوال المساء؟ |
| Oficial Natalie ParKer su belleza me ha apresado. | Open Subtitles | .... ايتها الضابطة ناتالى بيكر . لقد وقعت أسيراً لجمالك ... |
| ¿Y tú, mi guapo sobrino tomas a Natalie por tu esposa legal para compartir los tiempos buenos y los malos y las veces en que no te habla durante meses y, lo que es peor, cuando sí te hable y tengas que fingir estar dormido de noche para que te deje en paz pero estés ahí, escuchando cómo rechina los dientes hora tras hora... | Open Subtitles | ...وأنت يابن اختى الوسيم ...هل تقبل ناتالى زوجة شرعية لك .... |
| -Nuestro pequeño Angel esta creciendo. -Es ocurrente que Natalie tenga una propiedad. | Open Subtitles | ـ ملاكنا الصغير ينموا ـ "ناتالى" تمتلك صفات رائعه |
| Natalie trabaja en el pabellón psiquiátrico y Dylan es la jefa de ginecología. | Open Subtitles | نعم ! " ناتالى " تعمل فى القسم النفسى و " ديلان " هى رئيسة قسم أمراض النساء |
| 'Hey, Dylan, ¿crees que Natalie quiere casarse? " | Open Subtitles | مرحبا يا " ديلان ", هل تعتقدين أن " ناتالى " تريد الزواج ؟ |
| Natalie y Alex me van a reemplazar con alguien muy buena. | Open Subtitles | ـ " ناتالى " و " أليكس " سيستبدلوننى بواحده أفضل مِــنـِّـى |
| Caso cerrado. Nat, entra en accion. Dylan cree que está caliente. | Open Subtitles | تحركى يا " ناتالى " " ديلان " تعتقد أنه مثير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 