Ni el actual Ministro de Finanzas, Charles Bright, ni su predecesor, Nathaniel Barnes, quisieron hablar con el Grupo. | UN | ولا يرغب وزير المالية الحالي، تشارلز برايت، أو سلفه، ناثانييل بارنز، في التحدث مع الفريق. |
Guardé los instrumentos nuevos de Nathaniel y esperé. | Open Subtitles | لقد وضعت إمكانيات ناثانييل الحديده في الحفظ و الصون. |
Y el Sr. Nathaniel Anthony Ayers padre. | Open Subtitles | بعد ذلك كان هُناك السيد.ناثانييل انتوني الأب. |
Nathaniel dejó en claro que no está listo para hablar. | Open Subtitles | ناثانييل جعل ذلك واضحاً لي إنه ليس مُستعداً للتحدث مع طبيب نفسي. |
Es complicado. Nathaniel lo es. | Open Subtitles | حسناً، إنها مقالات مُعقده ناثانييل مُعقد. |
Nathaniel debería dar un concierto. | Open Subtitles | أعتقد بإن ناثانييل يجب أن يُمنح حفلاً منفرد. |
Estoy harto de ser Nathaniel y que usted sea el Sr. Lopez. | Open Subtitles | سأخبرك. سأخبرك. مللت من ان اكون ناثانييل وانت السيد.لوبيز. |
Entre los siglos XVI y XIX, con el impulso de los escritos de autores como Nathaniel Ward y John Locke, se sembraron las semillas de una visión distinta del mundo en que los humanos eran parte integral de la naturaleza. | UN | وبين القرنين السادس عشر والتاسع عشر، شجعت كتابات أشخاص مثل ناثانييل وارد وجون لوك، على غرس البذور الأولى لرؤية بديلة للعالم يعتبر البشر فيها جزءاً لا يتجزأ من الطبيعة. |
La chaqueta de Nathaniel, señor, no estaba listo todavia. | Open Subtitles | ناثانييل معطف ، يا سيدي ، لم تكن جاهزة ، |
Y luego supe lo de ese Nathaniel Demarest, el tipo que arrestaron. Lo confeso todo. | Open Subtitles | -وَبَعْدَ ذَلِكَ نَسْمَعُ عَنْ هَذَا الرَّجُلَ " ناثانييل ديماريست " أُعْتَقَلَ فِي مَكَان الْحَادِثِ. |
En 1840, Nathaniel "Nate" Griffin era un mozo de caballeriza. | Open Subtitles | في عام 1840 , ناثانييل "نيت" جريفن اعتاد أن يرعى الخيول.. |
Quiero saber si un tal Nathaniel Anthony Ayers estudió allí. | Open Subtitles | انا اتصل بكم لأستفسر عن... ما إذا كان ناثانييل انتوني ايرز قد إلتحق بمدرستكم. |
Lo siento, no tenemos registro de que un Nathaniel Anthony Ayers estudiara en Juilliard. | Open Subtitles | أنا آسفه، ليس لدينا أي سجل... عن ناثانييل انتوني إيرز لم يلتحق ابداً بمدرسة جويليارد. |
Nathaniel es... ¿Qué? | Open Subtitles | إنه.. ناثانييل الـ.. الـ ماذا؟ |
Escribiré una columna sobre Nathaniel. | Open Subtitles | سوف أكتب عمود صحفي حول ناثانييل. |
Nathaniel fue tímido al principio. | Open Subtitles | ناثانييل كان خجولاً في أول مواجهه نقطة. |
Nathaniel tiene algo bueno. | Open Subtitles | ستيف، ناثانييل لديه شئ واحد يهتم به. |
Soy Nathaniel Anthony Ayers, Jr., Sr. Lopez. | Open Subtitles | انا ناثانييل أنتوني إيرز الصغير، سيد.لوبيز. إتصلت بك... |
Es Nathaniel, para ti. | Open Subtitles | هذا اتصال من ناثانييل من اجلك. |
Porque soy Nathaniel Anthony Ayers Jr. | Open Subtitles | لأنني انا ناثانييل انتوني إيرز الصغير. |