| Nadeer tiene motivos, pero es demasiado lista para vincularse al asesinato de un héroe americano. | Open Subtitles | نادير لديها حافز لكنها ليست ذكية للغاية لكي تورط نفسها باغتيال بطل أمريكي |
| Puede que la senadora Nadeer les haya puesto en mi dirección. | Open Subtitles | رغم أن السيناتور نادير ربما وجهتهم إلى إتجاهي |
| Podrían ser los Perros de Vigilancia, la senadora Nadeer... | Open Subtitles | يمكن أن تكون شركات أمنية السيناتور نادير |
| Solo puedo especular sobre quién os ha contratado, probablemente unos tíos fornidos con máscaras de perro, pero trabajan con la senadora Nadeer y lo que quiere está dentro de este maletín. | Open Subtitles | يمكنني التكهن بمن وظفكم ربما رجال أقوية البنيان بأقنعة كلاب لكنهم يعملون لصالح السيناتور نادير |
| Rav Nadir, el de la India, recibió el 97% de los votos. | Open Subtitles | (راف نادير), الولد الهندي حصل على نسبه 97% من الأصوات |
| Si Radcliffe se ha unido a Nadeer, tendrían los recursos necesarios para encontrarle. | Open Subtitles | إذا قام رادكليف بوضع نفسه مع نادير فستكون لديهم الموارد اللازمة للعثور عليه |
| Le encontramos, encontramos a Billy y quizá una manera de acabar con Nadeer. | Open Subtitles | نجده ، نجد بيلي ربما يكون وسيلة لاسقاط نادير |
| Ahora sabemos el nombre del hombre que te secuestró, quien probablemente esté financiando a Nadeer, puede que incluso a Radcliffe. | Open Subtitles | لدينا الآن اسم الرجل الذي خطفك الذي ربما يمول نادير ربما حتى رادكليف |
| Quiero perseguir la dura realidad, como el hecho de que la senadora Nadeer es consciente de un inhumano | Open Subtitles | أريد مطاردة الحقائق مثل حقيقة أن السيناتور "نادير" يعرف أن هناك غير بشرية |
| La senadora Nadeer me prometió que no se le haría un daño permanente. | Open Subtitles | السيناتور "نادير" وعدتني أنه لن يتم اتلافه بشكل دائم |
| Podría ser la fuente de financiación de Nadeer. | Open Subtitles | يمكن أن يكون مصدراً لتمويل نادير |
| Voy a debatir en televisión con la senadora Nadeer sobre la "guerra inhumana contra los humanos". | Open Subtitles | أنا سأناقش السيناتورة (نادير) على الهواء بشأن "حرب اللابشر على البشر" |
| Muchos de ustedes conocen a la senadora Ellen Nadeer. | Open Subtitles | العديد منكم يعرف السيناتورة (إيلين نادير) |
| Pero tengo a la senadora Nadeer en la línea, señor. | Open Subtitles | لكن لدي السيناتور (نادير) على الخط يا سيدي |
| Y si el director está involucrado con la senadora Nadeer, quién sabe lo que tienen planeado. | Open Subtitles | و إذا كان المدير متورطا (مع السيناتور (نادير لا أحد يعلم ما قد يكونون يخططون له |
| Comencemos por el plan secreto que desarrollas con la senadora Nadeer. | Open Subtitles | لنبدأ بالإتفاق السري الذي (عقدته مع السيناتور (نادير |
| La senadora Nadeer tiene fotos vuestras en la cárcel con Reyes y ese pandillero muerto que dejó atrás... | Open Subtitles | السيناتور (نادير) لديها صور لكم (في السجن مع(رييس و رجل العصابة الميت الذي تركه (خلفه... |
| Suena como que la senadora Nadeer perdió su triunfo. | Open Subtitles | يبدو أن السيناتور (نادير) خسرت ورقتها الرابحة |
| La senadora Nadeer estará allí. Parece arriesgado. | Open Subtitles | عضو مجلس الشيوخ (نادير) سيتواجد هناك يبدو أمراً محفوفاً بالمخاطر |
| Nadeer ha intentado matar a varias personas, incluyéndome a mí. | Open Subtitles | (نادير) حاولت قتل الكثير من الناس وأنا من بينهم |
| Hablé con la Dra. Nadir. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ مع الدّكتورة (نادير). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 