"ناعمة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• suave
• suaves
• blanda
• blando
• suavidad
• delicada
• lisa
• liso
• dulce
• blandas
• no rígidas
• debilidad

En la cama una camiseta suave o quizás una toalla de mano si estás muy excitado y no te molesta hacer una tras otra.
في السرير ، فنيلة ناعمة من الممكن أن تفيد إذا كنت متحمس جداً ولا تمانع أن تقذف مرة بعد مرة

Yo hubiera supuesto lo mismo pero esto tiene el borde rugoso, no suave.
كُنت سأقوم بنفس الإفتراض، ولكن هذه لها حواف خشنة، وليست ناعمة.

Antes de eso todo era suave, estructuras esponjosas. Y fue durante ese tiempo
قبل ذلك كانت كلها بنيات ناعمة ورقيقة. وخلال تلك الحقبة

No, ellos no solamente dijo que ella tenía manos suaves, verás, y creo que--
لم يكونوا لقد قال أنها كانت مجرد لديها أيدٍ ناعمة كما ترى..

Éste es este templo con dos capas, nueve velos luminosos, luz encarnada, líneas suaves que fluyen como cortinas luminiscentes.
هذا المعبد بطبقتين، تسعة أغطية مضيئة، ضوء متجسم، وخطوط ناعمة منسابة مثل أقمشة مضيئة.

El suelo es muy suave, tan suave, que las raíces pueden penetrar en ella con facilidad, rápidamente.
التربة ناعمة جداً ناعمة جداً، بحيث أن الجذور تستطيع اختراقها بسهولة، وبسرعة.

Qué manita tan curiosa, tan capaz y tan fuerte... y sin embargo, tan suave y blanda.
اصابع صغيرة جميلة قوية جدا ومع ذلك ناعمة وبيضاء

Una especie de piel suave de color dulce y delicado.
نوع من البشرة ناعمة وجميلة حساسة، والتلوين

Una mujer de raza y temperamento, fogosa como las finas yeguas de Arabia, y suave como las sedas de Catay.
سيدة مهذبة قوية الشكيمة كالخيل العربية الاصيلة بشرتها ناعمة كالحريري الأملس

- Sí... y con la piel tan suave como la de una mujer.
نعم شاب أمرد؛ ببشرة ناعمة مثل خدود النساء

Que mis labios sean dulces como la miel, que mi piel sea suave y fragante como los pétalos de una flor.
اجعل شفتاى حلوة كالعسل اجعل بشرتى ناعمة و عطرة مثل وريقات الزهور

Este material de manta lo raspamos hasta que queda muy suave, luego lo teñimos con betún.
الآن , خامة البطانية نقشطها لأسفل حتى تصبح ناعمة ثم نصبغها بملمع الأحذية

suave como el trasero de un niño. Ud. lo vio hoy. ¿Era normal?
ناعمة مثل مؤخرة الاطفال عندما رأيت هذا الرجل اليوم ,هل كان بحالة جيدة ؟

Son suaves como el otoño, calientes como sangre fresca...
إنها ناعمة كالخريف وساخنة كالدماء الطازجة.

Los maridos son como los Kleenex: suaves, fuertes y desechables.
الأزواجمثلالمناديلالورقية، ناعمة ، قوية ، مهملة

Pétalos de rosa frescos, tostadas sin corteza, pañuelos suaves.
بتلات وردٍ نقي، مصاصات مثنية، مناديل ناعمة

- Tienes labios suaves. - Me da tanto gusto que todavía sirvan.
شفاه ناعمة أنا مسرورة جدا أنهم ما زالوا يعملون

Para tener poder blando tienes que estar conectado.
ليكون لديك قوة ناعمة لابد أن تكون متصلا.

Sujételo con suavidad, las manos suaves. E intente golpearla.
سيطرة ناعمة جميلة،يد ناعمة تغلب عليها،هيا

Tenía una piel hermosa y senos pequeños. Pero era tan delicada.
أوه، كان لديها بشرة ناعمة وثـدي صـغـير، لكنها كـانـت

De hecho, en muchas de las estatuas, cuando se excava en ellas, la parte de atrás está totalmente lisa, casi tan lisa como un cristal.
فى الواقع، أغلب التماثيل عند إستكشافها، مؤخرتها ناعمة جداً، كنعومة الزجاج

liso dentro, sin moratones, sin signos de trauma.
ناعمة من الداخل، ولا آثار لكدمات أو تعرض لضربة

La pared está recubierta con algo parecido a hueveras salvo que son blandas y esponjosas como bizcochuelo relleno.
الجدار مغطى .. بشيء يشبه صناديق البيض ماعدا أنها ناعمة و إسفنجية مثل كعكة توينكي

Categoría E. Unidades de paredes no rígidas para alojamiento.
الفئة هاء - مرافق في شكل مخيمات ناعمة الجدران

Como una especie de belicista optimista con debilidad por los gays educados.
نوع من مشعل الحرب المتفائل مَع بقعة ناعمة للشواذِ المتعلّمينِ.