| Aquí estamos nuevamente, Miss Marvel, Dave Navarro y su servidor, el bicho raro. | Open Subtitles | هانحن مجددا ملكة جمال الأعجوبة، ديف نافارو وأنا شخصيا، المهوس المميز |
| Inspección General del Centro Integral de Justicia Regional Autlán de Navarro | UN | هيئة التفتيش العامة بمركز أوتلان دي نافارو الإقليمي الشامل للعدالة |
| El Sr. Alexandre Navarro Garcia actualmente es Viceministro de Integración Nacional. | UN | يعمل السيد ألكسندر نافارو غارسيا حالياً نائباً لوزير التكامل الوطني. |
| Asimismo, el representante del Ecuador señaló que la Sra. Navarro Llanos poseía todas las competencias necesarias para ejercer y cumplir con éxito su mandato. | UN | وعلاوة على ذلك، ذكر ممثل إكوادور أن السيدة نافارو يانوس لديها كل المؤهلات اللازمة لتنفيذ وإنجاز ولايتها بنجاح. |
| Como diría Navarro, "tranquilízate". | Open Subtitles | مستعيرا تعبير من نافارو انت تحتاج إلى قشعريرة |
| Oye, Navarro, tenemos a un rico... que quiere saber cómo llegar adonde viven los indios reales. | Open Subtitles | نافارو أصبحنا مبذّر كبير هنا الذي يريد أن يعرف كيف إلى صل إلى أين الهنود الصحيحيقيين يعيشون |
| El Capitán Navarro está al mando del caso por orden de la fiscal del distrito. | Open Subtitles | النقيب نافارو وضعت القضية في عهدته من قبل نائب المدعي العام |
| Y cuando Navarro me sugirió que les llamara para aclarar este lío, | Open Subtitles | وعندما اقترح النقيب نافارو ان تأتوا لتدحضوا هذا الهراء |
| Navarro dice que hay revuelo en la comisaría. | Open Subtitles | نافارو تقول ان هناك اضطرابا من نوع ما في مخفر الشرطة |
| Navarro es una franquicia, hombre. | Open Subtitles | وقد وضعت في نافارو امبراطورية القدمين ، رجل |
| Navarro también quiere que encontremos a Bauer, | Open Subtitles | نافارو يريدنا ايضاً ان نجد باور |
| Me hago la misma pregunta todos los días. Es Navarro. | Open Subtitles | انا اسأل نفسي ذات السؤال كل يوم هذا نافارو |
| Navarro quiere detener a Bauer tanto como yo. | Open Subtitles | نافارو يريد اعتقال باور بالقدر الذي اريده انا |
| Oscar Eliecer Peña Navarro y otros dos* | UN | اوسكار الييتث بنيا نافارو و٢ آخرين* |
| Q. Comunicación No. 758/1997; José M. Gómez Navarro c. España (Decisión de fecha 29 de julio de 1997, 60º período de sesiones) | UN | البلاغ رقم ٧٥٨/١٩٩٧؛ خوسيه م. غوميز نافارو ضد اسبانيا |
| Q. Comunicación No. 758/1997; José M. Gómez Navarro c. España | UN | فاء - البلاغ رقم ٧٥٨/١٩٩٧؛ خوسيه م. غوميز نافارو ضد اسبانيا |
| Presentada por: José María Gómez Navarro | UN | مقدم من: خوسيه ماريا غوميز نافارو |
| Por invitación del Presidente, la Sra. Navarro Poblet (jurista, España) toma asiento a la mesa de los peticionarios. | UN | 23- بدعوة من الرئيس، اتخذت السيدة نافارو بوبليت (حقوقية، إسبانيا) لها مقعداً على طاولة الملتمسين. |
| Sra. Yolanda Kakadbase Navarro | UN | السيدة يولاندا كاكادباس نافارو |
| 48. Félix Navarro Rodríguez, militante a favor del Proyecto Varela, condenado a 25 años de cárcel con arreglo a la Ley Nº 88. | UN | 48- فيليكس نافارو رودريغيس، مناضل مؤيد لمشروع باريلا، حكم عليه بالسجن لمدة 25 سنة استناداً إلى القانون رقم 88. |
| Haz lo que digo, si Novarro con quien hablar. | Open Subtitles | إفعل ما أقوله لك إذا كنت تريد مقابلة دكتور (نافارو) والتحدث معه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 