| Nansal, ¿me ayudarías con el queso? | Open Subtitles | (نانسال)، هلّا ساعدتيني مع الجبن؟ |
| Nansal, por favor no dejes atrás ningún animal joven. | Open Subtitles | (نانسال)، لا تتركي أي من الخراف الصغار خلفكِ |
| Pero no sabemos si Nansal está de acuerdo. | Open Subtitles | -لكننا لا نعرف إن كانت (نانسال) ستقبل بذلك |
| iEscucha, Nansal! Te dije que te deshicieras del perro. | Open Subtitles | اسمعي يا (نانسال) ألم أقل لكِ أن ترسليه بعيدًا؟ |
| iNansal, mírame! iNansal, mírame! | Open Subtitles | (نانسال)، انظري إلي (نانسال)، انظري إلي |
| iNansal, ven a ayudarnos! | Open Subtitles | (نانسال)، تعالي وساعدينا |
| Nansal, ¿en lugar de jugar podrías recolectar estiércol para curar la carne? | Open Subtitles | (نانسال)، بدلًا من اللعب... هلّا ذهبتِ لجمع السماد من أجل الماشية؟ |
| Y dile a Nansal que se deshaga del perro. | Open Subtitles | واجعلي من (نانسال) أن ترسل الكلب بعيدًا |
| Nansal, ¡ven a limpiar! | Open Subtitles | (نانسال)، تعالي وساعدينا بالتنظيف |
| Nansal lo dijo. | Open Subtitles | (نانسال) تقول ذلك |
| ¿Hablaste con él de Nansal? | Open Subtitles | هل تحدثت معه عن (نانسال)؟ |
| Nansal, por favor cuida a tu hermano. | Open Subtitles | (نانسال)، أرجوكِ ابقي مع أخيك |
| Nansal, isube al carro! | Open Subtitles | (نانسال)، عودي إلى العربة |
| Nansal, ¿dónde está tu hermano? | Open Subtitles | (نانسال)، أين أخيك؟ |
| Nansal, isujétalo! | Open Subtitles | (نانسال)، تمسكي |
| iEscucha, Nansal! | Open Subtitles | اسمعي (نانسال) |
| iNansal! | Open Subtitles | (نانسال) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 