"نايلز" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Niles
• Nails
• Oh
• Niels

Y por último, pero no en importancia, mi hermano Niles. El Dr. Niles Crane.
و أخيراً و ليس اخرا الدكتور نايلز كرين أوه دكتور نايلز كرين

Ahora, mira, Niles. Antes de que empieces con algún regodeo, Déjame decir sólo esto.
الان إستمع يا نايلز ,قبل أن تبدأ بالتهليل ,دعني أقول لك أولا..

Niles, esta noche, Roz, tiene plan de decirle que ella lo ama!
يا نايلز إنها تخطط لأن تقول له أنها تحبه الليله

Es sólo desde que me mudé a Seattle, que comenzado a recurrir a Niles.
و لكن منذ أن إنتقلت إلى سياتل بدأت أعود مجدداً إلى نايلز

Bueno, Niles si quieres mi consejo, no le mencionaría a Mel sobre Maris.
نايلز إذا أردت نصيحتي لو كنت مكانك لما ذكرت ماريس لميل

El Sr. Niles asintió, pero también señaló que la diversificación suele ser resultado del crecimiento económico;
ورغم موافقة السيد نايلز على ذلك، فقد أشار أيضا إلى أن التنويع يأتي عادة نتيجة للنمو الاقتصادي؛

Lo siento Niles... no puedo seguir con esto bien.... no necesito tu ayuda
عذرا، نايلز. - أنا لا يمكن أن تمر معها - الجميلة.

No, pero Niles recordó la vez que los vio abrazándose.
لا,ولكن نايلز تذكر انه راكم في ذلك الصيف وانتم متعانقين

Niles, me recuerdas a Bob Hope cuando se viste de "El Fonzie"
نايلز لا تحاول ان تكون عاميا رجاء لقد ذكرتني ببوب هوب عندما قلد الفونز

Te lo digo, Niles. No me sentía así en años.
نايلز,انا لم اشعر بهذه الشعور منذ زمن طويل

Lo ves Niles probaste mi punto. No estoy enfermo, estoy bien.
ولكن,اترى يا نايلز,ها انت تثبت نقطتي انا لا اشعر بالغثيان ابدا,انا بخير

Niles, tu no levantas ni tus maletas.
نايلز,انت لا تستطيع ان تدفع حتى غازاتك بنفسك

Papa, Niles, pongan su nombre en las etiquetas y colóquenlas en los objetos que deseen sean para ustedes.
ابي,نايلز ضعو اسمائكم على هذه الاصقات رجاء ومن ثم ضعوها على القطعة التي ترغبون بتركها لكم

Nunca pasara. Niles, te la puedes quedar.
لن يحصل هذا ابدا نايلز,بامكانك اخذه

Será un placer. Daphne, el es mi hermano Niles.
.سيكون هذا من دواعي سروري دافني ,اقدم لكي اخي نايلز

Dame eso. Soy el Dr.Niles Crane. Nunca he sido tratado tan mal.
اعطني ايهم.انا الدكتور نايلز كرين انا لم اعامل بهذه الرثاثه في حياتي

Niles, creo que tiene un ataque o algo así.
نايلز,اظن انها تحت تاثير جلطة اوشيء من هذا القبيل

- Dijo: "Se bueno, Niles." -Se-gbue-gno, N-giles.
ـ كن رياضيا يا نايلز ـ جكن جرياضيا, جي انتهى

- Lo siento por la pobre cosa. - Lo siento por Niles.
ـ انا اشفق على هذا المخلوق المسكين ـ انا اشفق على نايلز

- Hola, Frasier. - Hola, Niles. Feliz Navidad.
ـ مرحبا فريزر ـ مرحبا,نايلز,ميلادا مجيدا

Deberías echarle un vistazo al último disco de Nine Inch Nails.
عليك أن تتفحص آخر ألبومات ال"ناين إينش نايلز".

Oh, Dios! Niles No, no lo dejes caer! , se ha dañado.
أوه يالهي , نايلز إياك أن توقعه, لقد خدشته

Niels Erik, usted ha sido Secretario Permanente durante ocho años.
نايلز ايريك؟ انت السكرتير الدائم من 8 سنوات