"نبتون" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Neptuno
• Neptune
• tridente

Yo hice Neptuno y Saturno, y tuve que escuchar como unos 300 chistes de Urano.
لقد سمعت عن نبتون وزحل واضطرت لان استمع لحوالى 300 مزحة حول اورانوس

Envió su predicción al observatorio de Berlín, abrieron su telescopio y en la primera noche encontraron este tenue punto de luz moviéndose lentamente por el cielo y descubrieron Neptuno.
وأرسل حساباته إلى مرصد برلين، فتحوا منظار المرصد وشاهدوا لتوّهم هذه النقطة الخافتة من الضوء تتحرك بطيئةً في أفق السماء ومن ثم اكتشفوا كوكب نبتون.

Neptuno no puede ser responsable, Pero algo tenía que ser responsable.
ليس من شأن نبتون إحداث ذلك، ولكن شيئًا آخر من شأنه ذلك.

Neptune no había sido descubierto, por lo que nadie creía en ella.
نبتون لم يتم اكتشافها، لذلك لا أحد يعتقد في ذلك.

El Estado Parte explica que tras la recomendación del Comité de que se conmutara la sentencia del Sr. Neptune, su caso se remitió al Ministro de Seguridad Nacional.
وتوضح الدولة الطرف أنه عقب توصية اللجنة باﻹفراج عن السيد نبتون في وقت مبكر، أحيلت قضيته إلى وزير اﻷمن القومي.

Junto a ellos, un poco más pequeños, Urano y Neptuno.
أمامهما، الأقل حجمًا قليلًا، كوكبا أورانوس ثم نبتون.

Está algo así como 15 veces más lejos que Neptuno.
إنه أبعد 15 ضعفًا من بُعْد كوكب نبتون عن كوكب الأرض.

Y eso lo hace unas 50 000 veces más débil que Neptuno.
وهذا يجعله أكثر خُفُوتًا 50,000 مرة من خُفُوت نبتون.

hijo de Neptuno.
ماذا يهمني من زيوس؟ أنا بوليفيموس أنا ابن نبتون

¿Lavará el gran Neptuno esta sangre de mis manos?
أيمكن لكل بحار نبتون الواسعة أن تطهر يدىّ من الدماء؟

ÉSTA DESAPARECE SIN DEJAR RASTRO MÁS ALLÁ DE Neptuno.
وقد اختفت بدون أثر خلف الكوكب الثامن، نبتون.

- Es verdad. En Neptuno no hay nada.
إن سميث محق ، إن نبتون بعيد و لا يوجد ، أى شئ هناك

- Seńoras y seńores en 2 horas y 23 minutos estaremos llegando a la órbita de Neptuno.
بعد إذنكم ، أيها السيدات و السادة فى خلال ساعتين تقريباً و 23 دقيقة سنكون قد وصلنا ، لمدار نبتون

USAC interceptó una radio transmisión originada en una órbita de Neptuno.
لقد إعترضت يوساك إرسال لاسلكى من مدار متلاشى حول نبتون

Cruzando el ecuador hay algo de diversión cuando los novatos conocen el reino tradicional del Rey Neptuno.
يعبر خط الأستواء هنالك جانب أكثر إضائة وتقدم كمبتدئ إلى العالم التقليدي للملك نبتون

"Mercurio, Venus, Tierra, Marte, Júpiter, Saturno, Urano, Neptuno, Plutón".
عطارد ، الزهرة ، الأرض ، المريخ المشتري ، زحل ، الكويكبات ، نبتون ، بلوتو

En cuanto al mejoramiento de las condiciones de detención del Sr. Neptune, el Estado Parte opina que la descripción dada por el Sr. Neptune es exagerada.
وفيما يتعلق بتحسين ظروف حبس السيد نبتون، ترى الدولة الطرف أن وصف السيد نبتون لظروف حبسه مبالغ فيه.

Caso de la detención del ex Primer Ministro Yvon Neptune
حالة اعتقال إيفون نبتون رئيس الوزراء السابق

El Sr. Neptune y el ex Ministro de Justicia Calixte Delatour boicotearon los procedimientos.
وقاطع السيد نبتون ووزير العدل السابق كاليكست دولاتور هذه الجلسات.

Envía a Sullivan y Neptune a cavar otra zanja allá arriba.
يمكنك أخذ سوليفان و نبتون لصنع خندق هناك

¿Sabes? , Neptune luchó con el ejército en Filipinas.
كما تعلمون، نبتون قاتل مع الجيش في الفلبين

Blandiendo un tridente, esquivé sus tres lanzas y fui a caer entre las balanzas.
وفلتُّ من شوكة نبتون... وسقطت على كفة برج الميزان أترى؟