| Queremos hablar contigo. ¡Dije que quiero hablar, idiota! | Open Subtitles | ـ نريد أن نتحدث معك ـ قلت أننا نريد أن نتحدث أيها الأحمق |
| Nos gustaría hablar contigo sobre la relación que tiene con Seth Davis y sobre la salud de su madre. | Open Subtitles | نريد أن نتحدث معك بشان علاقتك مع سيث ديفيس و عن صحة والدتك |
| Eh, ¿podemos hablar contigo un segundo? | Open Subtitles | أيمكننا أن نتحدث معك للحظة ؟ بشأن ماذا ؟ |
| Nuestro equipo ha venido desde Quantico, Virginia, porque queremos hablar con usted. | Open Subtitles | فريقنا اتى من كوانتيكو، فيرجينيا لاننا نريد ان نتحدث معك |
| ¿Podemos hablar con usted, señor? | Open Subtitles | نريد أن نتحدث معك نأمل أن لا تمانع سيدي؟ |
| Lo siento. ¿Ahora debemos empezar a hablarte? | Open Subtitles | عذراً، لكن هل علينا أن نتحدث معك من الآن؟ |
| El hombre en la Embajada Americana nos sugirió hablarle. | Open Subtitles | رجل من السفاره الأميركيه إقترح أن نتحدث معك |
| Julius, ¿podemos hablar contigo? | Open Subtitles | جولياس هل من الممكن أن نتحدث معك ؟ ما الأمر؟ |
| Queremos hablar contigo sobre alguien con quien solías trabajar. | Open Subtitles | نريد ان نتحدث معك بخصوص شخص كنت تعمل معه |
| Encontramos nueva información, y queríamos hablar contigo de inmediato. | Open Subtitles | لدينا بعض المخابرات الجديدة ونريد أن نتحدث معك الآن |
| Garth, ¿podemos hablar contigo un segundo? A solas. | Open Subtitles | جارث , هل نستطيع ان نتحدث معك على انفراد لثواني ؟ |
| Queremos hablar contigo de algo. | Open Subtitles | نريد أن نتحدث معك عن شيئاً ما أحس بوجود فخ هنا |
| De acuerdo, bueno,¿Crees que podríamos hablar contigo un minuto? | Open Subtitles | حسناً، أتعتقد أنّه يمكننا أن نتحدث معك للحظات؟ |
| No me gusta, quitatela queremos hablar contigo. | Open Subtitles | , اخلعه نريد ان نتحدث معك نحاول ان نحظى بمحادثة |
| Quiero hablar contigo acerca de tu petición de fondos. | Open Subtitles | نرغب ان نتحدث معك حول طلبك للتعزيزات الماليه |
| Papá, Rusty y yo queremos hablar contigo. | Open Subtitles | أبي، أنا وراستي نريد أن نتحدث معك في أمر ما |
| Queremos hablar con usted sobre el sargento Freddy Álvarez. | Open Subtitles | بماذا أستطيع خدمتكم ؟ .سيدي نريد أن نتحدث معك عن الرقيب فريدي ألفاريس |
| Necesitamos hablar con usted y con su esposa en privado. Nosotros ya nos vamos. | Open Subtitles | نريد ان نتحدث معك و مع والدة إيمي على انفراد |
| Bien, imagino que creyó mal. Necesitamos hablar con usted afuera. | Open Subtitles | حسنٌ, أعتقد أن ظنونك كانت خاطئة, نريد أن نتحدث معك في الخارج |
| Oye, quiero hablarte sobre el guión. | Open Subtitles | أسمع, نريد أن نتحدث معك بشأن النص |
| Brian y yo queríamos hablarte de algunas cosas, ¿quizá ahora sea un buen momento? | Open Subtitles | هل تعلمين، أنا و"براين" نريد أن نتحدث معك عن بعض الأشياء على أي حال، فهل هذا توقيت مناسب؟ |
| - Debemos hablarle urgentemente, señor. | Open Subtitles | -انه أمر عاجل للغاية الذي نريد ان نتحدث معك به سيدي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 