| Si tenemos que casarnos en un Juzgado, pues eso es lo que haremos. | Open Subtitles | اذا كان علينا ان نتزوج في محكمة اذاً ذلك ما سنفعله |
| Pensé que podría venir antes, trabajar allí desde mi computadora y casarnos en Barcelona. | Open Subtitles | فكرت أن آتي مبكرا و أعمل من خلال حاسوبي و يمكننا أن نتزوج في برشلونة |
| Podemos casarnos en Nueva York y vivir juntos en un apartamento del tamaño de una caja de zapatos. | Open Subtitles | يمكننا أن نتزوج في نيويورك ونعيش في شقة بحجم صندوق أحدية مع بعضنا. |
| Se supone que nos casemos en nueve días. | Open Subtitles | من المفترض أن نتزوج في خلال تسعة أيام |
| - no nos casaremos en tu hotel. - ¿Es por el asesinato-suicidio? | Open Subtitles | ,لن نتزوج في فندقك هل هذا بسبب ذلك الانتحار؟ |
| Y tal vez debamos casarnos en una iglesia, dando gracias al gran hombre blanco en el cielo. | Open Subtitles | وربما يجب علينا أن نتزوج في كنيسة، وأن نقدم الشكر للرجل العظيم الأبيض في السماء على منحنا الحب. |
| Según ella deberíamos casarnos en el verano. | Open Subtitles | فيرأيها... تعتقد أن علينا أن نتزوج في الصيف |
| Se supone que íbamos a casarnos en octubre. | Open Subtitles | كان من المفترض ان نتزوج في اكتوبر |
| Y acerca de Loutz ... Hemos decidido casarnos en California. | Open Subtitles | ... اما عن لوتز فقد قررنا أن نتزوج في كاليفورنيا |
| Podemos casarnos en el espacio exterior. | Open Subtitles | يمكننا أن نتزوج في الفضاء الخارجي |
| Tenemos que casarnos en dos horas en Chepston. | Open Subtitles | يجب أن نتزوج في غضون ساعتين في "تشيبستون". |
| Entonces, quizás deberíamos casarnos en Jamaica. | Open Subtitles | اذن ربما يجب ان نتزوج في جاميكا |
| Decidimos casarnos en Verona. Mi pueblo natal en Italia. | Open Subtitles | قررنا أن نتزوج في "فيرونا" مسقط رأسي في إيطاليا |
| Espero que nos casemos en Longbourn. | Open Subtitles | اتمنى بان نتزوج في لونغبورن. |
| ¿Quieres que nos casemos en 15 días? | Open Subtitles | أنت تريدنا أن نتزوج في وقت نصف الشهر؟ |
| ¿No quieres que nos casemos en junio? | Open Subtitles | هل تريد أن لا نتزوج في شهر يونيو ؟ |
| No nos casaremos en el zoológico. | Open Subtitles | لا نتزوج في حديقة الحيوانات |
| Nos casaremos. En Inglaterra. | Open Subtitles | سوف نتزوج في انكلترا |
| - Nos casamos en febrero. | Open Subtitles | سوف نتزوج في شهر فبراير |
| Que no hay prisa, a lo mejor podrían casarse en un año o a lo mejor...a lo mejor nunca, | Open Subtitles | بانه لا يوجد داعي للاستعجال باننا من الممكن ان نتزوج في خلال سنة أو من الممكن الا نتزوج ابداًُ |
| Lo que significa que podemos casarnos lo antes posible. | Open Subtitles | ما يعني أنه يمكننا أن نتزوج في اسرع وقت ممكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 