| - Estamos hablando sobre mí... lo que hice hace mucho tiempo. | Open Subtitles | نحنُ نتحدث عنَي، أنا مريت بهذه المراحل أكثر من مرة |
| Estamos hablando de un misterio originado en los cimientos de la realidad un rompecabezas con piezas dispersadas a lo largo y ancho de todo el mismísimo universo. | Open Subtitles | نحنُ نتحدث عن غموض إختفيّ في طَيات الواقع. لُغز قطعهُ مُتناثرة عبر طول و مساحة الكَون نَفسهُ. |
| Yo creo que la hay, sire. Estamos hablando de su seguridad. | Open Subtitles | اعتقد ان هناكَ حاجة ، سيدي نحنُ نتحدث عن سلامتكَ |
| Estamos hablando de un tipo que salvó vidas estadounidenses. | Open Subtitles | نحنُ نتحدث عن رجل قام بإنقاذ حياة أمريكي |
| Miles de personas viven en esas casas solas, el asesino está caminando hacia ellos mientras Hablamos. | Open Subtitles | آلاف البشر فى تلك المجمعات السكنيه و القاتل يمشى وسطهم بينا نحنُ نتحدث |
| Estamos hablando. Dígame de qué Estamos hablando. | Open Subtitles | نحنُ نتحدث, أخبريني عن ماذا نتحدث |
| Estamos hablando de unos 8 millones de dólares aquí. Tres años más de investigación. | Open Subtitles | نحنُ نتحدث عن أكثر من مليون دولار هُنا و 3 سنوات من البحث |
| ¿De qué tipo de tecnología secreta Estamos hablando? | Open Subtitles | مانوع التكنولوجيا السرية التي نحنُ نتحدث عنها؟ |
| Estamos hablando de un joven niño que es capaz de robar, escupir, romper cosas, patear cosas, vandalizar cosas, robar cosas, quemar cosas y... | Open Subtitles | نحنُ نتحدث عن صبي ذو قدّرة على السرقة، البصق، كسر أغراض ركل أغراض، تشويه أغراض |
| Tom, Tom. Solo Estamos hablando. Va todo bien. | Open Subtitles | توم، توم نحنُ نتحدث فقط هنا كل شيء على ما يرام |
| Alexx Estamos hablando de un depredador sexual, ¿no es así? | Open Subtitles | "أليكس" نحنُ نتحدث عن مفترس جنسي ألسنا كذلك؟ |
| Estamos hablando de una niña | Open Subtitles | لأن هذا أمر مهم ، نحنُ نتحدث عن طفلة. |
| Estamos hablando de años de abuso sistemático. | Open Subtitles | نحنُ نتحدث عن سنوات من الضرب الجسدي |
| Estamos hablando de una bella y joven doctora, la Nueva York de Giuliani, la ciudad enloqueció, surgieron justicieros. | Open Subtitles | نحنُ نتحدث مع الطبيبة الجميلة الشابة جولياني" في نيويورك" المدينة جنّ جنونها أسلوب القصاص |
| Asi que Estamos hablando Eileen y Howard Brenner, casado 15 años. Ellos viven en Scarsdale . | Open Subtitles | إذاً نحنُ نتحدث مع "ايلين"، و"ادوارد بيرنر" متزوجان منذ خمسة عشر عاماً، ويعيشان في سكارسديل |
| Estamos hablando de una intimidad emocional. | Open Subtitles | نحنُ نتحدث عن مشاعر حميمية |
| Es decir, Estamos hablando de un veneno de diseño. | Open Subtitles | أعني ، نحنُ نتحدث عن سُم مُصمم هُنا |
| Estamos hablando de veneno de diseño, aquí. | Open Subtitles | نحنُ نتحدث عن سم مُصمم هُنا |
| ¿Contratiempo? ¿Estamos hablando de homicidio? | Open Subtitles | هل نحنُ نتحدث عن جريمة قتل؟ |
| Entonces, Estamos hablando de alguien de sexto grado aproximadamente o... | Open Subtitles | ...حسناً نحنُ نتحدث عن الصف السادس أو |
| De hecho su esposa está camino a casa mientras Hablamos. | Open Subtitles | نعم، بالطبع فزوجتُك في طريق عودتها، بينما نحنُ نتحدث. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 