"نحن أحياء" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Estamos vivos
• nosotros vivos

Dadas las circunstancias es un hecho que nosotros Estamos vivos y ellos no, escogemos la vida en lugar de la muerte.
من ناحية الظروف والموقف نحن أحياء أما هم فميتون لقد إخترنا جميعا الحياة على الموت

Al menos Estamos vivos ... y seguros.
لكن على الأقل نحن أحياء و الشريط في أمان

No estamos muertos. Estamos vivos.
لسنا ميتين، نحن أحياء عندما كنا ميتين لم نستطع فعل كل تلك الاشياء الرائعة

Sí, Estamos vivos. Vamos para allá. Nos vemos en el callejón.
أجل, نحن أحياء, وها نحن قادمين إليك انتظرينا عند الزقاق

Estamos vivos, así que debemos vivir pero moriremos, ya sabes.
نحن أحياء وعلينا أن نحيى ولكننا سنموت تعلم

Estamos vivos, Max Los dos Estamos vivos.
نحن أحياء ماكس نحن كلانا أحياء

Gracias a Dios, ¡Estamos vivos! ¡Estamos vivos! ¡Lo vamos a lograr!
شكرا لله, نحن أحياء, نحن سنفعلها

Estamos en una isla. Estamos vivos.
نحن على جزيرة، نحن أحياء

lo tengo en la mira Estamos vivos, repito Estamos vivos
لدي القفل نحن أحياء ، أكرر نحن أحياء

Estamos vivos. Estamos en una hermosa isla.
نحن أحياء و على جزيرة جميلة

Ocurriese lo que ocurriese, Estamos vivos ¿de acuerdo? Estamos vivos.
ومهما حدث، فنحن أحياء حسناً، نحن أحياء

Estamos vivos. Y todo estará bien.
نحن أحياء وهذا هو الأمر الهام إتفقنا؟

Por tu advertencia Estamos vivos y nuestros dos hijos están a salvo.
بسبب إنذارك نحن أحياء و ابنائنا في آمان

- Pero al menos Estamos vivos.
نعم ... لكن على الأقل نحن أحياء , صحيح ؟ نعم.

Por esto es por lo que Estamos vivos.
إنظر حولك في هذا المكان نحن أحياء

Estamos vivos solo porque Falcone nos dejó vivir. Tienes que aceptarlo para continuar, Jim.
نحن أحياء لأن (فالكون) سمح بهذا يجب أن تتقبل هذا يا (جيم)

Estamos vivos, Chronos!
نحن أحياء يا ,كرونوس

Estamos vivos gracias a él.
نحن أحياء بفضله هو فقط

Estamos vivos... gracias a ustedes.
نحن أحياء شكراً لكم

¡Estamos vivos!
هي يارفاق , نحن أحياء

Papá esta muerto y nosotros vivos.
أبي ميت و نحن أحياء