| No vamos a hacer nada por aquí hasta que tengamos algunos derechos. | Open Subtitles | نحن لن نفعل شيئاً هنا حتى ننال على بعض الحقوق |
| Esos estúpidos guiones los escribo yo, y... No... No vamos a hacer eso. | Open Subtitles | الجمل الغبية التي أنا كتبتها ولا نحن لن نفعل ذلك |
| No, nosotros No vamos a hacer la sección de la Guerra Civil, Frank. | Open Subtitles | لا، نحن لن نفعل قسم الحرب الأهلية ، فرانك |
| No haremos cualquier cosa, ya que no sabemos quién da las órdenes. | Open Subtitles | نحن لن نفعل شيء طالما لم من أعطأ الأوامر |
| No haremos nada hasta saber exactamente qué está sucediendo. | Open Subtitles | نحن لن نفعل أي شيء حتى نعرف بالضبط ما يجري. |
| No hacemos lo que usted dijo ambos esperamos aquí, y le damos un poco más de tiempo. | Open Subtitles | نحن لن نفعل ما قلتيه كلانا ينتظر هنا ونعطيها بعض الوقت |
| - Bueno, no vamos a hacerlo. - Está bien, si no lo haces, yo lo haré. | Open Subtitles | حسناً, نحن لن نفعل هذا - حسناً, اذا لم تفعل, فسأفعلها أنا - |
| No vamos a hacer nada que te avergüence. Disculpe, señorita. | Open Subtitles | نحن لن نفعل أي شيئ لنحرجك اعذريني يا آنسة |
| Jimmy, No vamos a hacer esto delante de Randy, ¿vale? | Open Subtitles | جيمي , نحن لن نفعل هذا أمام راندي , اتفقنا؟ |
| No vamos a hacer nada. ¿Qué pasa si te hubieran atrapado? | Open Subtitles | نحن لن نفعل أي شيء. ماذا لو ألقوا القبض عليك؟ |
| No vamos a hacer nada si no puedo oír mierda! | Open Subtitles | نحن لن نفعل شيء إذا لم أستطيع سماع اي شيء |
| Creo que estás confundiendo los pronombres. Nosotros No vamos a hacer nada. | Open Subtitles | أظن أنك اختلطت عليك الضمائر "نحن" لن نفعل أيِّ شئ. |
| No vamos a hacer esto ahora. Me gustaría que se vayan de mi casa, por favor. | Open Subtitles | نحن لن نفعل هذا الاّن أود منكم مُغادرة المنزل من فضلكم |
| Nosotros No vamos a hacer nada. | Open Subtitles | نحن لن نفعل اي شيء |
| Bueno, No vamos a hacer esto, ¿vale? | Open Subtitles | حسنا، نحن لن نفعل هذا، حسنا؟ |
| No vamos a hacer todo esto, ¿verdad? | Open Subtitles | نحن لن نفعل كل هذا ، اليس كذلك ؟ |
| No vamos a hacer nada. | Open Subtitles | نحن لن نفعل أيّ شئ. |
| No haremos eso en la boda, ¿verdad? | Open Subtitles | نحن لن نفعل ذلك في الزفاف؟ |
| - ¡No! No, No haremos esto. | Open Subtitles | نعم , إنها ستكون - لا , بالتأكيد , نحن لن نفعل هذا - |
| Chicos, No haremos esto. | Open Subtitles | يا اصحاب,نحن لن نفعل ذلك,أليس كذلك؟ |
| YA No hacemos ESO, VERÁS SANDRA HA DEMOSTRADO SER INCAPAZ | Open Subtitles | فقط لمدة دقيقة ؟ نحن لن نفعل ذلك بعد الآن ، لأن ساندرا أثبت انها |
| Ángel ha huido de su deber. Nosotros no vamos a hacerlo. | Open Subtitles | (إنجل) تراجع عن و واجبه و نحن لن نفعل ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 