"نسبة السكان في" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Proporción de la población de
• porcentaje de población residente en
• proporción de población en
• proporción de la población en

i) Proporción de la población de las zonas afectadas que vive por encima del umbral de pobreza;
نسبة السكان في المناطق المتأثرة الذين يعيشون فوق خط الفقر؛

Proporción de la población de las zonas afectadas que vive por encima del umbral de pobreza
نسبة السكان في المناطق المتأثرة الذين يعيشون فوق خط الفقر

La Proporción de la población de 60 años de edad o más es del 12%.
وتبلغ نسبة السكان في سن 60 سنة فما فوق 12 في المائة.

:: III. Proporción de la población de las zonas afectadas que vive por encima del umbral de pobreza
:: ثالثاً - نسبة السكان في المناطق المتأثـرة الذين يعيشون فوق خط الفقر

porcentaje de población residente en zonas urbanas
نسبة السكان في المناطق الحضرية()

III. Proporción de la población de las zonas afectadas que vive por encima del umbral de pobreza
:: ثالثاً - نسبة السكان في المناطق المتأثـرة الذين يعيشون فوق خط الفقر

C. Proporción de la población de las zonas afectadas que vive por encima del umbral de pobreza 12 - 13 8
جيم - نسبة السكان في المناطق المتأثرة الذين يعيشون فوق خط الفقر 12-13 5

C. Proporción de la población de las zonas afectadas que vive por encima del umbral de pobreza
جيم - نسبة السكان في المناطق المتأثرة الذين يعيشون فوق خط الفقر

* III. Proporción de la población de las zonas afectadas que vive por encima del umbral de pobreza
:: ثالثاً - نسبة السكان في المناطق المتأثرة الذين يعيشون فوق خط الفقر

2. Proporción de la población de las zonas afectadas que vive por encima del umbral de pobreza
2- نسبة السكان في المناطق المتأثرة الذين يعيشون فوق خط الفقر

52. La tasa de empleo es la Proporción de la población de 15 a 64 años de edad que tiene un empleo durante al menos una hora a la semana.
52- معدل العمالة هو نسبة السكان في الفئة العمرية 15-64 سنة الذين يعملون لمدة ساعة واحدة على الأقل في الأسبوع.

22. Proporción de la población de zonas de riesgo de paludismo que aplica medidas eficaces de prevención y tratamiento del paludismo
22 - نسبة السكان في المناطق المعرضة للملاريا الذين يطبقون تدابير فعالة للوقاية والعلاج(د)

:: III. Proporción de la población de las zonas afectadas que vive por encima del umbral de pobrezaa
:: ثالثاً - نسبة السكان في المناطق المتأثرة الذين يعيشون فوق خط الفقر(أ)

b) Proporción de la población de zonas de riesgo de malaria que aplica medidas eficaces de prevención y tratamiento de la malaria;
(ب) نسبة السكان في مناطق خطر الملاريا الذين يستخدمون تدابير فعالة للوقاية من الملاريا والعلاج منها؛

El siguiente subconjunto de indicadores de impacto es el mínimo que los países afectados deberán incluir en sus informes a partir de 2012: i) Proporción de la población de las zonas afectadas que vive por encima del umbral de pobreza; y ii) estado de la cubierta terrestre.
وتشكل المجموعة الفرعية التالية من مؤشرات تقييم الأثر الحد الأدنى المطلوب في التقارير المقدَّمة من البلدان المتأثرة اعتباراً من عام 2012: `1` نسبة السكان في المناطق المتأثرة الذين يعيشون فوق خط الفقر؛ `2` حالة الغطاء الأرضي.

a) Proporción de la población de las zonas afectadas que vive por encima del umbral de pobreza;
(أ) نسبة السكان في المناطق المتأثرة الذين يعيشون فوق خط الفقر؛

51. La Proporción de la población de las zonas afectadas que vive por encima del umbral de pobreza es un indicador para el que se dispone de datos en la mayoría de los países. En comparación con otros indicadores, el sistema de recopilación de datos es relativamente sencillo, pues ya existen sistemas de vigilancia.
51- تعد نسبة السكان في المناطق المتأثرة الذين يعيشون فوق خط الفقر مؤشرا تتوفر بشأنه بيانات في أغلب البلدان؛ ومقارنة مع المؤشرات الأخرى، يتميز نظام الجمع بالبساطة نسبياً بسبب وجود نظم للرصد.

proporción de población en las zonas rurales y urbanas:
نسبة السكان في المناطق الريفية والحضرية:

proporción de la población en las zonas rurales y urbanas
نسبة السكان في المناطق الريفية والحضرية