| Prevención, control y resolución de conflictos y asistencia y apoyo al Secretario General en los aspectos políticos de sus relaciones con los Estados Miembros | UN | منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها تقديم المساعدة والدعم إلى اﻷمين العام في الجوانب السياسية لعلاقاته مع الدول اﻷعضاء |
| Prevención, control y resolución de conflictos | UN | منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها |
| 1.1 Prevención, control y resolución de conflictos | UN | ١-١ منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها |
| Subprograma 1.1 Prevención, control y resolución de conflictos | UN | البرنامج الفرعي ١-١: منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها |
| Subprograma 1 Prevención, control y resolución de los conflictos | UN | البرنامج الفرعي ١ - منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها |
| 1.1 Prevención, control y resolución de conflictos | UN | ١-١ منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها |
| Subprograma 1.1, Prevención, control y resolución de conflictos | UN | البرنامج الفرعي ١-١ منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها |
| 1.1 Prevención, control y resolución de conflictos | UN | منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها ١-٥ ـ ١-١٠ |
| Subprograma 1.1 Prevención, control y resolución de conflictos | UN | البرنامج الفرعي ١-١: منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها |
| 1. Prevención, control y resolución de conflictos | UN | منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها |
| Subprograma 1 Prevención, control y resolución de conflictos | UN | البرنامج الفرعي ١ - منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها |
| Subprograma: Prevención, control y resolución de conflictos | UN | البرنامج الفرعي - منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها |
| Subprograma 1 Prevención, control y resolución de conflictos | UN | البرنامج الفرعي ١ - منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها |
| Subprograma 1. Prevención, control y resolución de conflictos | UN | البرنامج الفرعي 1 - منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها |
| a) Prevención, control y resolución de conflictos y asistencia y apoyo al Secretario General en los aspectos políticos de sus relaciones con los Estados Miembros | UN | )أ( منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها ومساعدة ودعم اﻷمين العام في الجوانب السياسية لعلاقاته مع الدول اﻷعضاء |
| a) Prevención, control y resolución de conflictos y asistencia y apoyo al Secretario General en los aspectos políticos de sus relaciones con los Estados Miembros151 | UN | )أ( منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها ومساعدة ودعم اﻷمين العام في الجوانب السياسية لعلاقاته مع الدول اﻷعضاء |
| 1. Prevención, control y resolución de conflictos | UN | ١ - منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها |
| 1. Prevención, control y resolución de conflictos | UN | ١ - منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها |
| 1. Prevención, control y resolución de conflictos | UN | ١ - منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها |
| Subprograma 1 Prevención, control y resolución de los conflictos | UN | البرنامج الفرعي ١ - منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها |
| Subprograma 1. Prevención, control y resolución de los conflictos y asistencia y apoyo al Secretario General en los aspectos políticos de sus relaciones con los Estados Miembros | UN | البرنامج الفرعي ١ - منع نشوب المنازعات واحتواؤها وحلها ومساعدة ودعم اﻷمين العام في الجوانب السياسية لعلاقاته مع الدول اﻷعضاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 