ويكيبيديا

    "نظر الفريق العامل اﻷول في" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • el Grupo de Trabajo I examinó
        
    2. el Grupo de Trabajo I examinó el tema 4 en las sesiones primera y segunda, celebradas el 18 de mayo. UN ٢ - وفي الجلستين ١ و ٢ المعقودتين في ١٨ أيار/مايو، نظر الفريق العامل اﻷول في البند ٤.
    2. el Grupo de Trabajo I examinó el tema 4 en las sesiones primera y segunda, celebradas el 18 de mayo. UN ٢ - وفي الجلستين ١ و ٢ المعقودتين في ١٨ أيار/مايو، نظر الفريق العامل اﻷول في البند ٤.
    13. el Grupo de Trabajo I examinó este tema en sus sesiones segunda y tercera, celebradas el 22 de marzo. UN ١٣ - نظر الفريق العامل اﻷول في هذا الموضوع في جلستيه الثانية والثالثة، المعقودتين في ٢٢ آذار/ مارس.
    16. el Grupo de Trabajo I examinó este tema en sus sesiones tercera a quinta, celebradas los días 22 y 23 de marzo. UN ١٦ - نظر الفريق العامل اﻷول في هذا الموضوع في جلساته من الثالثة الى الخامسة المعقودة في ٢٢ و ٢٣ آذار/مارس.
    19. el Grupo de Trabajo I examinó este tema en su quinta sesión, celebrada el 23 de marzo. UN ١٩ - نظر الفريق العامل اﻷول في هذا الموضوع في جلسته الخامسة، المعقودة في ٢٣ آذار/ مارس.
    21. el Grupo de Trabajo I examinó este tema en su sexta sesión, celebrada el 24 de marzo. UN ٢١ - نظر الفريق العامل اﻷول في هذا الموضوع في جلسته السادسة، المعقودة في ٢٤ آذار/مارس.
    5. el Grupo de Trabajo I examinó este tema en sus sesiones primera y segunda, celebradas los días 17 y 18 de enero. UN ٥ - نظر الفريق العامل اﻷول في الموضوع في جلستيه اﻷولى والثانية المعقودتين في ١٧ و١٨ كانون الثاني/يناير.
    9. el Grupo de Trabajo I examinó este tema en su tercera sesión, celebrada el 18 de enero. UN ٩ - نظر الفريق العامل اﻷول في الموضوع في جلسته الثالثة المعقودة في ١٨ كانون الثاني/يناير.
    13. el Grupo de Trabajo I examinó este tema en su tercera sesión, celebrada el 18 de enero. UN ١٣ - نظر الفريق العامل اﻷول في الموضوع في جلسته الثالثة المعقودة في ١٨ كانون الثاني/يناير.
    16. el Grupo de Trabajo I examinó el tema en su tercera sesión celebrada el 18 de enero. UN ١٦ - نظر الفريق العامل اﻷول في الموضوع في جلسته الثالثة المعقودة في ١٨ كانون الثاني/يناير.
    20. el Grupo de Trabajo I examinó el tema en sus sesiones quinta, sexta, séptima y octava celebradas los días 19 a 21 de enero. UN ٢٠ - نظر الفريق العامل اﻷول في الموضوع في جلساته من ٥ إلى ٨ المعقودة في الفترة الممتدة من ١٩ إلى ٢١ كانون الثاني/يناير.
    25. el Grupo de Trabajo I examinó los temas en su octava sesión celebrada el 21 de enero. UN ٢٥ - نظر الفريق العامل اﻷول في الموضوع في جلسته ٨ المعقودة في ٢١ كانون الثاني/يناير.
    el Grupo de Trabajo I examinó los temas 2 y 4 del programa en sus sesiones primera a octava, celebradas del 27 de abril al 4 de mayo. UN ٣٢ - نظر الفريق العامل اﻷول في البندين ٢ و٤ من جدول اﻷعمال في جلساته اﻷولى الى الثامنة، المعقودة في الفترة من ٧٢ نيسان/أبريل الى ٤ أيار/مايو.
    12. el Grupo de Trabajo I examinó las siguientes secciones del proyecto de Plan de Acción Mundial: vivienda adecuada para todos; creación de capacidad y desarrollo institucional, y evaluación de los progresos y evaluación del impacto. UN ٢١- نظر الفريق العامل اﻷول في اﻷجزاء التالية من مشروع خطة العمل العالمية: توفير السكن الملائم للجميع؛ بناء القدرة والتنمية المؤسسية؛ تقدير التقدم المحرز وتقييم اﻷثر.
    12. el Grupo de Trabajo I examinó las siguientes partes del proyecto de Programa Hábitat: parte I (Preámbulo) y parte II (Metas y Principios). UN ٢١- نظر الفريق العامل اﻷول في اﻷجزاء التالية من مشروع جدول أعمال الموئل: الجزء اﻷول )الديباجة والجزء الثاني )اﻷهداف والمبادئ(.
    5. el Grupo de Trabajo I examinó este tema en su primera sesión, celebrada el 21 de marzo. Formularon declaraciones los Representantes de 16 Estados, entre ellos uno que habló en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros de la Comunidad Europea y otro que lo hizo en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros del Grupo de los 77 y China. UN ٥ - نظر الفريق العامل اﻷول في هذا الموضوع في جلسته اﻷولى المعقودة في ٢١ آذار/مارس، واستمع الى بيانات أدلى بها ممثلو ١٦ دولة، تحدث أحدهم بالنيابة عن الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة أعضاء الجماعة اﻷوروبية، وتحدث ممثل آخر بالنيابة عن الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة أعضاء مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.
    8. el Grupo de Trabajo I examinó este tema en su segunda sesión, celebrada el 22 de marzo. Formuló una declaración el representante de un Estado, en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros del Grupo de los 77 y China. UN ٨ - نظر الفريق العامل اﻷول في هذا الموضوع في جلسته الثانية، المعقودة في ٢٢ آذار/مارس، واستمع الى بيان أدلى به ممثل إحدى الدول الذي تحدث بالنيابة عن الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة أعضاء مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.
    10. el Grupo de Trabajo I examinó este tema en su segunda sesión, celebrada el 22 de marzo. Formularon declaraciones los representantes de cinco Estados, entre ellos uno que habló en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros de la Comunidad Europea y otro que lo hizo en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros del Grupo de los 77 y China. UN ١٠ - نظر الفريق العامل اﻷول في هذا الموضوع في جلسته الثانية، المعقودة في ٢٢ آذار/مارس، واستمع الى بيانات أدلى بها ممثلو ٥ دول، تحدث أحدهم بالنيابة عن الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة أعضاء الجماعة اﻷوروبية وتحدث آخر بالنيابة عن الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة أعضاء مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.
    11. el Grupo de Trabajo I examinó este tema en su segunda sesión, celebrada el 22 de marzo. Formularon declaraciones los representantes de 22 Estados, entre ellos uno que habló en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros de la Comunidad Europea y otro que lo hizo en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros del Grupo de los 77 y China. UN ١١ - نظر الفريق العامل اﻷول في هذا الموضوع في جلسته الثانية، المعقودة في ٢٢ آذار/مارس، واستمع الى بيانات أدلى بها ممثلو ٢٢ دولة، تحدث أحدهم بالنيابة عن الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة أعضاء الجماعة اﻷوروبية وتحدث آخر بالنيابة عن الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة أعضاء مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.
    En sus sesiones primera a tercera, celebradas los días 5, 6 y 15 de febrero de 1996, el Grupo de Trabajo I examinó el estado de los preparativos de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (tema 3 del programa). UN ٨٣ - وقد نظر الفريق العامل اﻷول في مسألة حالة اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )البند ٣ من جدول اﻷعمال( في جلساته من اﻷولى الى الثالثة التي عقدت في ٥ و ٦ و ١٥ شباط/فبراير ١٩٩٦.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد